Quand je bois du vin clairet,
amis tout tourne, tourne, tourne, tourne,
aussi dsormais je bois
Anjou ou Arbois.
Le bon vin
nous a rendu grais,
chantons,
oublions nos peines, chantons,
Buvons bien,
buvons mes amis, v trinquons, buvons,
gaiement chantons!
Chantons et buvons,
ce flacon faisons la guerre,
chantons et buvons, mes amis,
buvons donc!
En mangeant
d’un gras jambon,
ce flacon
faisons la guerre!
III) Putta Nera — Ballo Furlano
Giorgio Mainerio (1535−1582) Testi: Domenico Zannier
La me more cul cocon
il gno gjat al cir cjase
la cjampane sune glon
no im plas l’aghe rase,
more morute,
rose spinute
la bielece va
zoventot e ligrie
gri griesse e furmie
e sul len l’l il rusignul
al vai adore
furlane more
Перевод песни Suite dell'arboscello
Когда я пью светлое вино,
друзья все вертится, вертится, вертится, вертится,
также я пью
Анжу или Арбуа.
Хорошее вино
сделал нас граис,
поем,
забудем наши горести, споем,
Давайте хорошо выпьем,
выпьем, друзья мои, выпьем, выпьем,
весело поем!
Поем и пьем,
этот флакон давайте войну,
поем и пьем, друзья мои,
Так выпьем же!
Во время еды
из жирной ветчины,
этот флакон
давай воевать!
III) Путта Нера-Балло Фурлано
Джорджио Майнерио (1535-1582) Тести: Доменико Заннье
Мне больше задницу кокон
он gno gjat аль-cir cjase
в cjampane sune glon
нет им Плас аже бреет,
more morute,
розовый спин
Биль идет
зовентот и лигрия
gri гриссе e furmie
е Сул лен л л он русигнулъ
Аль вай обожает
фурлейн Мор
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы