Текст песни Adieu vieille Europe (Musique de la Légion étrangère) с переводом

Adieu vieille Europe

Que le diable t’emporte,

Adieu vieux pays,

Pour le ciel si brûlant de l’Algérie

Adieu souvenir, notre vie va finir

Il nous faut du soleil, de l’espace,

Pour redorer nos carcasses.

Nous les damnés de la terre entière

Nous les blessés de toutes les guerres

Nous ne pouvons pas oublier

Un malheur, une honte, une femme qu’on adorait.

Nous qu’avons l’sang chaud dans les veines

Cafard en tête, au cœur les peines,

Pour recevoir, donner les gnons, crénom de nom,

Sans peur, en route pour la Légion

Salut camarades,

Donnons-nous l’accolade,

Nous allons, sac au dos, flingue en main,

Faire ensemble le même chemin,

A nous le désert

Comme au marin la mer,

Il nous faut du soleil, de l’espace,

Pour redorer nos carcasses.

Nous les damnés de la terre entière

Nous les blessés de toutes les guerres

Nous ne pouvons pas oublier

Un malheur, une honte, une femme qu’on adorait.

Nous qu’avons l’sang chaud dans les veines

Cafard en tête, au cœur les peines,

Pour recevoir, donner les gnons, crénom de nom,

Sans peur, en route pour la Légion

Перевод песни Adieu vieille Europe