M’he provat ja tantes malles
I m’he disfressat de tot
Que és que ja no sé com fer-ho
Per ser el teu superheroi
Sense màgia ni poders
Vull guanyar-te mica en mica
Sempre qui acaba vencent
És el que més pedra pica
No podré ser mai…
No podré ser mai el teu heroi
He deixat de treballar
Pagues dobles, feina estable
Per poder-me dedicar
A un propòsit més lloable
I ser el jedai del carrer
El de les petites coses;
El qui no fa un lleig a res
Que aconsella però no imposa
Salvar el món cada matí
Ajudar la gent que passa
«Senyor no baixi per aquí!»
«Senyora això pesa massa»
Fer lluir bé el català
Que és una bona feinada
Que s’han de fer bé les A
I les L geminades
No podré ser mai…
No podré ser mai el teu heroi
Superheroi, super bon noi
I ser el gendre que volen les sogres
Superheroi, super cofoi
D’arreglar immediatament
Tot allò que no funciona
I no ser mai un d’aquells
Que només s’en recorda
De santa Bàrbara quan trona
Per la doble identitat
Amb un casco ja tirava;
Però acabava ensopegant
Perquè el vidre s’entelava
Li vaig demanar a ma mare
Una màscara de cuir
Però la pell se m’irritava
Tant bon punt volia sortir
També em vaig fer fer una capa
Perquè sempre vesteix més
Però em van fer per desgràcia
El repunt a l’inrevés
I amb els calçotets per fora
No em deixaven entrar enlloc
I jo capficat rumiava:
Potser t’ho has treballat poc
No podré ser mai, no podré ser mai el teu heroi
Superheroi, Super Bon Noi
I ser el gendre que volen les sogres
Superheroi, super cofoi
Que sap que les bones accions son aquelles que perduren i quan hi ha
dificultats no s’arronsa i sempre pensa
Que de mes verdes en maduren
No podré ser mai, no podré ser mai
No podré ser mai, no podré ser mai
No podré ser mai el teu heroi
Перевод песни Súper Bon Noi
Я уже перепробовал так много мешей,
И я нарядился, как все,
Что есть, что я больше не знаю, как это сделать,
Чтобы быть твоим супергероем
Без магии или сил.
Я хочу завоевать тебя мало-помалу,
Всегда тот, кто в итоге побеждает.
Это самая каменная раковина.
Я никогда не смогу быть...
Я никогда не могу быть твоим героем,
Я перестал работать,
Ты платишь в два раза больше, работаешь стабильно,
Посвятил мне
Цель, более похвальную,
И быть джедай-стрит
Мелочами;
Тот, кто не делает уродливого, ничего,
Кто советует, но не навязывает.
Спаси мир каждое утро,
Помоги людям, что происходит:
»Господь, не спускайся сюда!"
»Леди, это слишком тяжело".
Действительно хорошо выглядеть, каталонец,
Это хорошая задача,
Которая должна хорошо
Работать и в паре.
Я никогда не смогу быть...
Я никогда не смогу быть твоим героем-супергероем, супер хорошим парнем и зятем, который хочет, чтобы родители-супергерои, супер-cofoi немедленно исправили все, что не работает, и никогда не будет одним из тех, кто только вспомнит о Санта-Барбаре, когда он прогремит за двойную личность с КАСКО, уже брошенным; но в итоге споткнулся, потому что стекло-энтелава.
Я спросил свою мать об этом.
Маска из кожи,
Но я раздражаю кожу,
Как только ты хочешь уйти.
Кроме того, я сделал слой,
Потому что я всегда одеваюсь больше,
Но, к сожалению, я сделал
Это в обратном
Направлении и с их нижним бельем снаружи.
Мне нелегко добраться куда-то еще.
И я потерялся в мыслях, румява:
Возможно, ты мало работал.
Я никогда не смогу, никогда не буду твоим героем,
Супергероем, супер хорошим парнем
И зятем, который хочет быть супергероем родителей в законе,
Супер-cofoi.
Кто знает, что хорошие поступки-это те, что задерживаются, и когда есть.
трудности не войны и всегда думают,
Что с месяца зеленый на зрелый.
Я никогда не смогу, никогда не буду.
Я никогда не смогу, никогда не буду.
Я не могу быть твоим героем.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы