Текст песни Soran Bushi (Storm Weather Shanty Choir) с переводом

When I asked a seagull a tidal news, I am leaving now

Ask the waves the same — choi

Yasa e en ya en sa no dokkoisho

A dokkoisho, dokkoisho!

Yaren soran soran

Soran soran soran (hai hai!)

I will sleep on a satin pillow tonight

Tomorrow I’ll be out and sleep on the waves — choi

Yasa e en ya en sa no dokkoisho

A dokkoisho, dokkoisho!

Yaren soran soran

Soran soran soran (hai hai!)

A man of six feet tall must be brave

I will lean far out over the waves — choi

Yasa e en ya en sa no dokkoisho

A dokkoisho, dokkoisho!

Yaren soran soran

Soran soran soran (hai hai!)

If the seagulls could talk with me

I’d like to chat with them and exchange some news — choi

Yasa e en ya en sa no dokkoisho

A dokkoisho, dokkoisho!

Yaren soran soran

Soran soran soran (hai hai!)

It’s fun to hear the seagulls chatting on the sea

So I cannot stop being a fisherman — choi

Yasa e en ya en sa no dokkoisho

A dokkoisho, dokkoisho!

Yaren soran soran

Soran soran soran (hai hai!)

Yaren soran soran

Soran soran soran (hai hai!)

Yaren soran soran

Soran soran soran (hai hai!)

Yaren soran soran

Soran soran soran (hai hai!)

Перевод песни Soran Bushi