Текст песни Shall My Soul Pass Through Old Ireland (Dublin City Ramblers) с переводом

В тоскливой тюрьме Брикстона,

Где рядом лежал ирландский бунтарь,

Священник стоял

там, где должна была умереть его душа,

Когда он едва шептал отцу,

Обнимая его за руку,

Скажи мне это, прежде чем я умру.

Пройдет ли моя душа через Ирландию,

Пройдет ли моя душа через Старую Ирландию

И через Старый город корка?

Увижу ли я тот старый храм,

Где стоял святой Патрик?

Увижу ли я эту маленькую часовню,

Где я поклялся сердцем и рукой?

Скажи мне это, прежде чем я умру.

Должна ли моя душа пройти через ирландские

твари за любовь, дорогая старая Ирландия,

В этой тюремной камере я лгу?

"Два за любовь, дорогая старая Ирландия,

В этой чужой стране я умру,

Ты встретишь мою маленькую дочь,

Ты заставишь ее понять?

Скажи мне это, прежде чем я умру.

Пройдет ли моя душа через Ирландию

С его сердцем, чистым, как лилия,

и его телом, освященным

в этой тоскливой британской тюрьме,

наш храбрый ирландский мятежник умер,

молился священнику, чтобы его желание было исполнено,

и в благословении поднял руку

Скажи мне это, прежде чем я умру.

Пройдет ли моя душа через Старую Ирландию?