Текст песни Renaissance (Calvin Scott) с переводом

Les esprits s'échauffent

Normal je fouts le fire dans ce game

Mais damn trop d’mcs sont des guez'

Oups i did it again

J’m'étais promis d’plus clash

Mais ces mcs sont des lâches

Imagine une pute qui joue les macs'

Je devine dans leur regard

Qu’ils savent que le renouveau est là

Jeune, black, j’ai la tête dans les étoiles

Les pieds sur l’asphalte

A cheval entre épines et pétales

J’aime tant représenter mes gens

Si bien que si souvent sur eux je m'étale

Champion number one

C’est mon sound qui fait jumper le ghetto

Comme Buju Banton, pam pam

Tout c’qui brille n’est pas de l’or

Ils aboient mais ne mordent pas

Authentiques comme des bagages chinois

Moi c’est dans les rues de ma ville, de ma vie

Que je puise mon énergie

Compte avec moi la messe est dite

Musique pardonne leur ils ne savent pas c’qu’ils font, nan

Rien, non rien est immuable

On a l’temps

Tant que le chrono' tourne tout est jouable

Musique pardonne leur ils ne savent pas c’qu’ils font, nan

La chair est éphémère

Mais l’amour pour les miens est éternelle

A travers toi le serai-je?

Souvent je fais ce rêve

Où je me le lève, où sors hors de mon enveloppe corporelle

Et m'élève

Mauvais élève c’est au fond de la classe que je rêve

De chiffres, de textes et de tasse'

Moi je m’en fouts je veux être libre

Fuck la school et ses règles

Alors je sèche quitte à vivre sur le fil, ouais

Le savoir est un calibre, une antisèche

Je comprends vite qu’il faut que j’apprenne le chemin

Avant de me perdre, je sème

Maman ne pleure plus

Oui j’ai vu qu’ma peau est noire

Et que sans diplôme ça sera dur

Mais je t’assure qu’l'école ses protocoles sont pas ma voie

Mais je te jure que je ferai toujours tout pour que tu sois fier de moi

Hey j’avance en chantant

Cachant qu’par moment le salaire de la rue est plus payant

C’est toujours celui qui a les flingues qui distribue les rôles

Vas y creuse, joue pas les héros, les dingues

J’te jetterai peut être une rose

Musique pardonne leur ils ne savent pas c’qu’ils font, nan

Rien, non rien est immuable

On a l’temps

Tant que le chrono' tourne tout est jouable

Musique pardonne leur ils ne savent pas c’qu’ils font, nan

La chair est éphémère

Mais l’amour pour les miens est éternelle

A travers toi le serai-je?

Comme pour certains on n’survit qu’dans les œuvres, les esprits

Pour d’autres la musique devient une raison de vivre

Et puis chanter son mal être coûte moins cher que le psy'

Je suis ce jeune black coincé entre la-bas et ici

Je suis prêt à tout perdre sur un coup de tête, un coup de texte

Ecoute mec c’est l’honneur avant le succès

Pour ceux qui sucent, baissent leur falz' pour ce succès

Musique pardonne leur ils ne savent pas c’qu’ils font

Pardonne leur

Musique pardonne leur ils ne savent pas c’qu’ils font, nan

Rien, non rien est immuable

On a l’temps

Tant que le chrono' tourne tout est jouable

Musique pardonne leur ils ne savent pas c’qu’ils font, nan

La chair est éphémère

Mais l’amour pour les miens est éternelle

A travers toi le serai-je?

Non, non rien est immuable

Tant que, tant que le chrono' tourne tout est jouable

La chair est éphémère

Mais l’amour pour les miens est éternelle

A travers toi le serai-je

Hey, hey, hey, hey

Перевод песни Renaissance