Текст песни Qui on devient (Alexandre Poulin) с переводом

Ce soir, j’prends l’large par en d’dans

Sans trop savoir par où aller

C’est juste bon de prendre mon temps

Pis de voir les yeux fermés

Ça fait tellement longtemps

Que j’ai pas écrit pour vrai

Que l’encre noire sur le papier blanc

A pas dessiné mon portrait, mon portrait

J’ai compris qu’une vie c’est rien

Mais que rien ne vaut une vie

Qu'à trop m’en faire pour demain

J’oublie d’profiter d’aujourd’hui

N’empêche que c’est facile à dire

Pas mal plus dur à croire

Quand mon rêve tient plus qu'à un fil

Pis qu’le fil m’entraîne dans le noir, dans le noir

Plus j’comprends, moins je sais

Plus je sais moins que rien

Est-ce qu’on devient qui on est

Ou si on est qui on devient?

J’me souviens clairement encore

De mes rêves de ti-cul

Du son de ma première guitare

D’la toute première fois où j’t’ai vue

J’ai lu qu’c’est pas c’que tu ramasses

Mais ben plus c’que tu répands

Le jour où tu trépasses

Qui compte le plus pour ton bilan

J’vois ben qu’les souvenirs du passé

Se revivent juste en noir et blanc

Qu’les grains qui coulent du sablier

Vont m’enterrer avec le temps, avec le temps

Plus j’comprends, moins je sais

Plus je sais moins que rien

Est-ce qu’on devient qui on est

Ou si on est qui on devient?

J’veux pas qu’la taille de mon bonheur

Devienne un jour proportionnelle

À l’apparat ou la grosseur

De ma maison pis de mes bébelles

Moi, j’me dis que quand j’serai vieux

Pis que j’me r’gard’rai dans l’miroir

Toutes mes rides autour des yeux

Raconteront mieux que moi mon histoire, mon histoire

Malgré tous mes constats

Malgré tous mes bilans

Malgré c’que je sais que j’savais pas

Malgré mon premier ch’veu blanc

Plus j’comprends, moins je sais

Plus je sais moins que rien

Est-ce qu’on devient qui on est

Ou si on est qui on devient?

Qui on devient

Qui on devient

Перевод песни Qui on devient