J’ai assassiné ma femme
— Il a assassiné sa femme
Elle me faisait cocu
— Il lui a fait un trou de plus
Puis j’ai assassiné sa sœur
Qui se répandait en pleurs
Ça m’tapait sur les nerfs
J’l’ai noyée dans les waters
Puis j’ai assassiné leur mère
Qui criait de colère
Alors je lui ai fait la peau
A grand coup de pelle à gâteau
Quand j’ai vu que leur sale cabot
Remué sa queue devant leurs os
J’ai aussitôt trucidé le chien
Et les ai tous enterrés dans l’jardin
Puis j’ai tué tous ses amants
— Tous Roméo et Don Juan
Robert, Alexandre et Igor
Et puis Paul, Émile et Victor
Quand les gendarmes ont débarqués
C'était pour me verbaliser
Comme quoi je faisais trop de bruit
Tant pis ! J’les ai tous tué aussi
J’ai tué tous ceux qui avaient tout vu
Et ceux qui avaient tout entendu
Comme y’avait plus d’place dans l’jardin
J’les ai tous enterrés chez l’voisin
Mon voisin, bon samaritain
M’a même donné un coup de main
A la fin j’y ai mis un coup d’pioche
Et j’avoue que là c’est un peu moche
Mais l'âme rongée par le tort
Et coupable de tant de morts
Je décidais d’aller me confesser
D’avouer tous mes crimes au curé
Comment j’avais tué ma femme
Sa sœur, sa mère et leur chien
Tous ses amants et les gendarmes
Et qu’plus rien n’poussait dans l’jardin
Mais après lui avoir tout dit
Me sentant comme ragaillardi
J’ai tué l’curé d’un coup d’couteau:
Le fumier ! Il en savait trop !
Перевод песни Petites horreurs
Я убил свою жену.
- Он убил свою жену.
Она сделала меня рогоносцем
- Он сделал ей еще одну дырку.
Потом я убил ее сестру.
Который разливался плачем
Это действовало мне на нервы.
Я утопил ее в водах.
Потом я убил их мать.
Кто кричал от гнева
Тогда я содрал с него шкуру.
На большой совок торта
Когда я увидел, что их грязный дворняга
Пошевелил хвостом перед своими костями
Я тут же подхватил собаку.
И похоронил их всех в саду
Потом я убил всех ее любовников.
- Все Ромео и Дон Жуан.
Роберт, Александр и Игорь
А потом Павел, Эмиль и Виктор
Когда жандармы высадились
Это было для словесности.
Как то, что я наделал слишком много шума
Очень плохо ! Я тоже убил их всех.
Я убил всех, кто видел все это.
И те, кто все слышал
Как было больше места в саду
Я похоронил их всех у соседа.
Мой сосед, Добрый самаритянин
Даже дал мне руку
В конце я положил туда кирку
И я признаю, что это немного уродливо
Но душу грызет неправда
И виновен в стольких смертях
Я решил пойти исповедаться.
Признаться во всех моих преступлениях священнику
Как я убил свою жену
Его сестра, мать и их собака
Все ее любовники и жандармы
И что больше ничего не росло в саду
Но после того, как он рассказал ей все
Почувствовав, как я задрожала
Я убил священника ударом ножа.:
Навоз ! Он слишком много знал !
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы