Per te che mi sei compagna
E per tutte le ore in cui abbiamo lavorato e vissuto insieme
Per i giorni difficili e per quelli sereni
Per questo stesso desiderio di capire
Vorrei dirti che siamo sulla strada giusta
Non importa se bambini o troppo maturi
L’ho capito riflettendo mentre eri lontana
Che quella malinconia non era debolezza
Ma voglia di vivere, forza e sicurezza
Per te che mi sei compagna
E per le volte in cui ci siamo incontrati per poi lasciarci
Per la fatica di dovere andare avanti da soli
Per quella idea che ci cresceva nella mente
Vorrei dirti che questo è solo un primo passo
Dobbiamo farne ancora molti e molti ne faremo insieme
E chiederti perdono per le cose sciocche che dico talvolta
Son sicuro hai capito, è solo un gioco, un modo di sentirsi giovani
Per te che mi sei compagna
E che, nonostante tutto, lo sarai per sempre
Per quello che abbiamo fatto e che faremo ancora
Per il nostro lavoro che deve unire e mantenere uniti
Vorrei dirti grazie per avermi dato
Fosse anche in un momento solo
Esattamente ciò di cui avevo bisogno
E dirti che una canzone è molto poco
Ma, una volta scritta, rimane a lungo e non cambia, non cambia contenuto
Перевод песни Per te che mi sei compagna
Для тебя, что ты со мной спутница
И все часы, которые мы работали и жили вместе
Для трудных дней и для безмятежных
За это же желание понять
Я хотел бы сказать вам, что мы на правильном пути
Не имеет значения, если дети или перезрелые
Я понял это, размышляя, пока ты была далеко.
Что эта меланхолия не была слабостью
Но желание жить, сила и безопасность
Для тебя, что ты со мной спутница
И в те времена, когда мы встречались, чтобы потом расстаться
Для того, чтобы изо всех сил идти вперед в одиночку
За эту идею, которая росла в нашем сознании
Я хотел бы сказать вам, что это всего лишь первый шаг
Нам нужно сделать еще много, и многие из них мы сделаем вместе
И просить прощения за глупые вещи, которые я иногда говорю
Я уверен, что вы поняли, это просто игра, способ чувствовать себя молодым
Для тебя, что ты со мной спутница
И что, несмотря ни на что, ты будешь вечно
За то, что мы сделали, и что мы будем делать снова
Для нашей работы, которая должна объединять и поддерживать вместе
Я хотел бы сказать вам спасибо за то, что дал мне
Даже в один момент
Именно то, что мне нужно
И сказать вам, что песня очень мало
Но, как только написано, оно долго остается и не меняется, не меняет содержания
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы