Marco e Luisa, 9 e 11 anni
Vanno a cavallo, piccoli pony
Lungo il sentiero, raggi di sole
Germogli di quercia, aliti di vento
Lei smarrisce una collanina di corallo
Piangerà questa sera
Lui galoppa davanti, vuole essere il primo
La prende in giro, lei si arrabbia ma non lo fa vedere
Fa finta di cadere, perde le staffe, si aggrappa alla criniera
Lui si ferma e le corre vicino
Con un colpo di speroni lei gli balza davanti
Ora è in testa, ride soddisfatta
Lui è rosso di rabbia, frusta il cavallino
A dieci metri dal faggio
Lei gli lascia il passaggio
Lui crede di aver vinto
Il vento ora è più forte
Raccoglie qualche nube, spazza le foglie morte
Raccoglie qualche nube, spazza le foglie morte
Aspettate che crescano e saranno dolori
Questi due piccoli scorpioni
Aspettate che crescano e saranno dolori
Questi due piccoli scorpioni
Перевод песни Marco e Luisa
Марко и Луиза, 9 и 11 лет
Они ездят верхом, маленькие пони
Вдоль тропы, солнечные лучи
Дубовые побеги, дыхание ветра
Она теряет коралловый кулон
Она будет плакать сегодня вечером
Он скачет впереди, хочет быть первым
Он дразнит ее, она злится, но не показывает
Он делает вид, что падает, теряет стремена, цепляется за гриву
Он останавливается и бежит к ней
С ударом шпоры она прыгает перед ним
Теперь он в голове, смеется удовлетворенно
Он красный от гнева, хлещет коня
В десяти метрах от Бука
Она дает ему проход
Он считает, что выиграл
Ветер теперь сильнее
Собирает несколько облаков, подметает мертвые листья
Собирает несколько облаков, подметает мертвые листья
Подождите, пока они вырастут, и это будет боль
Эти два маленьких Скорпиона
Подождите, пока они вырастут, и это будет боль
Эти два маленьких Скорпиона
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы