Текст песни Paolo e Francesca (Starbynary) с переводом

Thus I descended

down to the second (circle)

Here it comes Minos, the infernal judge …

Dante and Virgilio go down to the second circle where they meet Minosse

And then

two souls come to me

and tell me how they were killed

condemned in the name of love

Here Dante and Virgilio come across two souls

And the woman

she only talks to me

she realized her dream

but the sentence everything has drowned

Only the female one talks to Dante: she’s Francesca, she finds herself down

here in hell with her loved Paolo

Love spares no one

to those who love

love’s back always somehow

you can not stop

Referring to renowned sentence: «Amor, ch’a nullo amato amar perdona»

…And the story of their agonies

make me sad, i want to cry

So I asked them how they got in hell

and how they have surrendered to love

Dante gets sad, and asks the lovers how they yielded to a «wrong» love;

and they remember

She told me that one day they were reading

for delight, of Lancelot

they were alone and without fear

There was a kiss …

Galeotto was the book and he who wrote it !

Literally translated from the known sentence: «galeotto fu quel libro e chi lo

scrisse»

Перевод песни Paolo e Francesca