Did you think that you were better, somehow better than me?
You come here with your arms thrown wide like that means anything to me
You think 'cause you’re a big man now you can take what isn’t yours
You come here in your righteousness and you think that opens doors
Did you miss the one that pushed you out, that womb that gave your life?
Did you come to see my father’s grave or the man who took his wife?
You don’t know what I could have been but for an accident of birth
But I got only what I could take and you were given God’s own earth
And you come running back like a prodigal son
You think you can finish what we have begun
The cradle will rock and the cradle with fall
And I gave you nothing, but you gave it all
Did you somehow feel neglected? Did it leave you wanting more?
God, they raised you up like Jesus Christ and then they branded me the whore
They say when you get desperate, well, you’d do anything for pride
And I’ve got your little secret, dear--I've carried it inside
Did you think that you were better, somehow better than me?
You come here with your arms thrown wide, like that means anything to me
You think cause you’re a big man now you can take what isn’t yours
You come here in your righteousness and you think that opens doors
Oh, yeah, you think that opens doors
Перевод песни Prodigal Son
Ты думал, что ты лучше, чем я?
Ты приходишь сюда с распростертыми объятиями, словно это что-то значит для меня.
Ты думаешь, потому что ты большой человек, теперь ты можешь забрать то, что не принадлежит тебе.
Ты приходишь сюда в своей праведности и думаешь, что это открывает двери.
Ты скучал по той, что вытолкнула тебя, по той утробе, что отдала тебе жизнь?
Ты пришел посмотреть на могилу моего отца или человека, который забрал его жену?
Ты не знаешь, кем я мог бы быть, кроме несчастного случая с рождением,
Но у меня есть только то, что я мог бы взять, и тебе была дана собственная Божья земля,
И ты возвращаешься, как блудный сын.
Ты думаешь, что сможешь закончить то, что мы начали.
Колыбель будет качаться, и колыбель падет,
И я ничего тебе не дал, но ты все отдал.
Ты чувствовал себя забытым? это заставило тебя хотеть большего?
Боже, они вырастили тебя, как Иисуса Христа, а потом заклеймили меня шлюхой.
Говорят, когда ты отчаиваешься, что ж, ты готов на все ради гордости,
И у меня есть твой маленький секрет, дорогая, я несу его внутрь.
Ты думал, что ты лучше, чем я?
Ты приходишь сюда с распростертыми объятиями, словно это что-то значит для меня.
Ты думаешь, потому что ты большой человек, теперь ты можешь забрать то, что не принадлежит тебе.
Ты приходишь сюда в своей праведности и думаешь, что это открывает двери.
О, да, ты думаешь, что это открывает двери.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы