Текст песни Poste restante (Guy Béart) с переводом

On s'écrivait de tendres choses

Des mots pervers mais innocents

Et rouges comme notre sang

De les redire ici je n’ose

J’ai tenté de brûler ces pages

Rien à faire et je les relis

Tes arrondis les yeux remplis

De ces courbes à ton image

On s'écrivait poste restante

Au rendez-vous des apprentis

Au rendez-vous des sans-logis

Que sont les amours débutantes

Quand tu me griffais de ta plume

Je restais tout pale interdit

Sous ta griffe encore aujourd’hui

Ma fièvre ancienne se rallume

Depuis lors sous d’autres couleurs

J’ai battu je me suis fait battre

Ta guerre seule est opiniâtre

Tu m’avais fait battre le cœur

Un jour ma lettre me revint

Tu n’allais plus jusqu'à la poste

Tu avais déserté le poste

Et mes lettres partaient en vain

Et revenaient me prendre ailleurs

Ici là je changeais d’adresse

Et m’atteignaient dans ma détresse

Tous ces «retours à l’envoyeur»

Que monte une flamme nouvelle

Sur cette cendre désormais

Si tu vois combien je t’aimais

Entre tes lignes se révèle

Ce qu’hier je n’ai pas su lire

Il faut du temps pour faire un cœur

N’as-tu pas détruit par rancœur

Ce qu’hier je n’ai pas su dire

Перевод песни Poste restante