Old John on his deathbed cried:
«Think I will wait 'til tomorrow to die
Sun is shining, birds do sing
This, sir, is no day to go
Up and out the door"
I’ve had a life that’s full
Everyone’s been good to me
So fire up that fiddle, boy
And give me one last drink
When the sun comes up
I will leave without a fight
The world is mine tonight
Took young Molly by the hand
Spun her 'round and back again
Clicked his heels, bowed his head
Never a tear in his eye
Carried on 'til five
So raise a glass to the dear departed ones
The room was full of all his friends
Never a funeral, this was the end
They drank to all who lent their hand
Everyone drank to John
Raised a glass and said:
I’ve had a life that’s full
Everyone’s been good to me
So fire up that fiddle, boy
And give me one last drink
When the sun comes up
I will leave without a trace
The world was mine today
Перевод песни One Last Drink
Старина Джон на смертном одре кричал: "
думаю, я буду ждать, пока завтра умру.
Солнце светит, птицы поют.
Сегодня, сэр, не день уходить.
Вверх и за дверь".
У меня была полная жизнь.
Все были добры ко мне.
Так разожги эту скрипку, парень,
И дай мне последний бокал,
Когда взойдет солнце,
Я уйду без боя.
Сегодня весь мир принадлежит мне.
Взял молодую Молли за руку,
Закрутил ее снова и снова.
Щелкнул каблуками, склонил голову,
Ни слезинки в глазах
Не пронес до пяти.
Так поднимите же бокал за дорогих усопших,
В комнате было полно всех его друзей,
Никогда не было похорон, это был конец.
Они пили за всех, кто протянул им руку,
Все пили за Джона,
Подняли бокал и сказали: "
У меня была полная жизнь.
Все были добры ко мне.
Так разожги эту скрипку, парень,
И дай мне последний бокал,
Когда взойдет солнце,
Я уйду без следа.
Сегодня мир был моим.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы