t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: O » Oh ! La La

Текст песни Oh ! La La (Dalida) с переводом

2002 язык: французский
489
0
2:48
0
Песня Oh ! La La группы Dalida из альбома Gondolier Vol 3 была записана в 2002 году лейблом Barclay, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Dalida
альбом:
Gondolier Vol 3
лейбл:
Barclay
жанр:
Эстрада

Moi qui voulait rester célibataire

Afin de ne jamais me laisser faire

Je viens soudain de me faire prendre

Et voila que sans rien comprendre

Je m’en vais à mon tour la tète en bas

Oh! la la, oh! la la

Dans mon cœur je l’avoue y a du dégât

Ne dite pas que j’ai fait sa conquête

Puisque c’est moi qui marche à la baguette

Oh! la la oh! la la

Tous mes amis ne me reconnaissent pas

Quand on aime on est un peu bête

Et je suis dans ce cas là

Oh! la la, oh! la la, oh! la la

Oui depuis que j’ai fait sa connaissance

J’ai dit adieu à mon indépendance

Pour faire tous ces petits caprices

Je me suis mit à son service

C’est fou ce que l’amour à fait de moi

Oh! la la, oh! la la

Je suis comme un pantin entre ses doigts

Je vais, je viens, je cours, je fais du zèle

Et je fais le ménage et la vaisselle

Oh! la la, oh! la la

Et le pire c’est qu’en faisant tous cela

Je me dis que la vie est belle

Et que je n’la changerais pas

Oh! la la, oh! la la, oh! la la

Mais je serais vraiment très malhonnête

Si j’arrêtais ici ma chansonnette

Car mis à part mon esclavage

J’obtiens de petits avantages

Et quand je dis petit n’insiste pas

!Oh! la la, oh! la la

Lorsque le soir il me prend dans ces bras

Et que tout bas il vient me dire je t’aime

C’est comme le paradis qui ce promène

Oh! la la, oh! la la

Je n’peut pas tout vous dire excusez-moi

Mais si vous rencontrez le même

Sur le champ n’hésitez pas

Aimez le, gardez le, croyez-moi

Oh! la la, oh! la la, oh! la la

Перевод песни Oh ! La La

Я, который хотел остаться холостяком

Чтобы никогда не позволить мне сделать это

Я вдруг попятился.

И вот, ничего не понимая

Я, в свою очередь, иду вниз.

О! ла-ла-а-а! ля

В моем сердце, признаюсь, есть вред

Не говори, что я его завоевал.

Так как это я иду с палочкой

О! на ах! ля

Не все мои друзья узнают меня

Когда мы любим, мы немного глупы

И я в этом случае

О! ла-ла-а-а! ла-ла-а-а! ля

Да, с тех пор, как я познакомился с ней.

Я попрощался с моей независимостью

Для выполнения всех этих маленьких Капризов

Я встал на его службу.

Это безумие, что любовь сделала со мной

О! ла-ла-а-а! ля

Я как перстень между его пальцами

Иду, иду, бегу, рвусь

И я убираю и мою посуду.

О! ла-ла-а-а! ля

И хуже всего то, что, делая все это

Я говорю себе, что жизнь прекрасна

И что я не изменю ей

О! ла-ла-а-а! ла-ла-а-а! ля

Но я действительно был бы очень нечестным

Если бы я остановил здесь свою песню

Ибо кроме рабства моего

Я получаю небольшие преимущества

И когда я говорю маленький не настаивает

!О! ла-ла-а-а! ля

Когда вечером он берет меня в эти объятия

И что все вниз он приходит, чтобы сказать мне, что я люблю тебя

Это как рай, который ходит

О! ла-ла-а-а! ля

Я не могу рассказать вам все.

Но если вы столкнетесь с тем же

На поле не стесняйтесь

Любите его, держите его, поверьте мне

О! ла-ла-а-а! ла-ла-а-а! ля

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Say No More It's Goodbye
2009
The Glamorous Dalida
Dance My Troubles Away (Zorba's Dance)
2009
The Glamorous Dalida
The Great Gigi L'Amoroso
2009
The Glamorous Dalida
Bonsoir mon amour
1991
Les Annees Barclay
If Only I Could Live My Life Again
2009
The Glamorous Dalida
For The First Time
2009
The Glamorous Dalida

Похожие треки

La Blanche
2006
Renaud
Jamais un amour
2000
Claude François
Je danse
2000
Claude François
Olivier
2000
Claude François
Recouvrance
1995
Miossec
Regarde un peu la France
1995
Miossec
La rose
2000
Mes Souliers Sont Rouges
Quand plus rien ne va
2000
Mes Souliers Sont Rouges
Coucou
2000
Mes Souliers Sont Rouges
Le galant maudit
2000
Mes Souliers Sont Rouges
Ma blonde
2000
Mes Souliers Sont Rouges
J'suis v'nu proche
2000
Mes Souliers Sont Rouges
L'arbre est dans ses feuilles
2000
Mes Souliers Sont Rouges
Sainte-Cécile
2000
Mes Souliers Sont Rouges

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования