From the corners of the Earth, they come
They come to prove what they are worth, what they’re worth
Achtung, Germany, au revoir, France
Adiós, Argentina, you don’t stand a chance
Mia dogo, Togo, hasta luego, Spain
You can all save yourselves a whole World Cup of pain
Because
England’s gonna win the World Cup
So wear your England kits
And hold your tabloid centerfolds up
With the footballs on their tits
'Cause England’s gonna win (England!)
Is hopefully gonna win (England!)
So buy a cuddly lion for the kids (For the kids)
Yes, we’re probably gonna win the World Cup
No matter what they say
And we’ll never let our flags be furled up
However crap we play
'Cause I’m sure we’re gonna win (England!)
Yes, we’re definitely gonna win (England!)
And don’t you let the facts get in the way
Each silver lining has a cloud
What if our boys don’t make us proud?
To be frank, if we won, we’d be put out
There’d be nothing to feel disappointed about
So take all the flags from off your car
Put your commemorative biscuits right back in the jar
'Cause we might not win the World Cup
But just a wooden spoon
And we really shouldn’t get our hopes up
Until the end of June
It’s far from certain that we’ll win (England!)
Might not be going to win (England!)
Although statistically we’ve got to win it soon
Beckham once dreamed he was holding the Cup
The proudest day of his whole life (Oh, the World Cup!)
It was hard, it was dense, it was cold to the touch
When he woke he was holding his wife
'Cause we’re never gonna win the World Cup
All the games are jinxed
Soon the pub projection screens will be curled up
And we’ll cry into our drinks
'Cause we probably won’t win (England!)
It’s unlikely that we’ll win (England!)
I’m only saying what everybody thinks
'Cause we’re never gonna win the World Cup
It’s looking pretty bleak
And after all the months of buildup
We’ll last about a week
'Cause we’re not gonna win (England!)
Are not gonna win (England!)
Are on a forty-year not-winning streak
But if Rooney actually makes it off the bench
We might at least do better than the French
Перевод песни Never Gonna Win The World Cup
Из уголков Земли
Они приходят, чтобы доказать, чего они стоят, чего они стоят,
Ахтунг, Германия, ревуар, Франция.
Адиос, Аргентина, у тебя нет ни единого шанса,
Мия дого, того, хаста луего, Испания.
Вы все можете спасти себе целый Кубок мира боли,
Потому
Что Англия выиграет Кубок мира,
Так что надевайте свои англичанские комплекты
И держите свои таблоиды в центре внимания
С футбольными мячами на груди,
потому что Англия выиграет (Англия!)
, надеюсь, выиграет (Англия!)
Так купи же мягкого льва для детей (для детей).
Да, мы, вероятно, выиграем Кубок мира,
Что бы они ни говорили,
И мы никогда не позволим нашим флагам быть брошенными,
Как бы мы ни играли,
потому что я уверен, что мы победим (Англия!)
Да, мы определенно победим (Англия!)
, и не позволяй фактам встать на пути,
У каждой серебряной черты есть облако.
Что, если наши парни не заставят нас гордиться?
Честно говоря, если бы мы выиграли, нас бы выставили
На улицу, не было бы ничего, из-за чего бы мы были разочарованы.
Так что забери все флаги из своей машины,
Положи свои памятные печенья обратно в банку,
потому что мы можем выиграть не Кубок мира,
А просто деревянную ложку,
И мы не должны надеяться
До конца июня.
Далеко не уверен, что мы победим (Англия!)
, Возможно, не победим (Англия!)
Хотя, по статистике, скоро мы должны победить.
Бэкхем когда-то мечтал, что он держит чашу
Самый гордый день в своей жизни (о, Кубок мира!)
Это было тяжело, это было плотным, это было холодно на ощупь,
Когда он проснулся, он держал свою жену,
потому что мы никогда не выиграем Кубок мира.
Все игры сглажены,
Скоро паб-проекционные экраны будут свернуты,
И мы будем плакать в наши напитки,
потому что, вероятно, мы не выиграем (Англия!)
Вряд ли мы победим (Англия!)
Я говорю только то, что все думают,
потому что мы никогда не выиграем Кубок мира.
Это выглядит довольно мрачно,
И после всех месяцев нарастания,
Мы продержимся около недели,
потому что мы не победим (Англия!)
, мы не победим (Англия!)
, мы на сорок лет не победим.
Но если Руни действительно сойдет со скамейки,
Мы, по крайней мере, могли бы сделать лучше, чем французы.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы