t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: N » No Frontiers

Текст песни No Frontiers (The Corrs) с переводом

1999 язык: английский
159
0
4:25
0
Песня No Frontiers группы The Corrs из альбома The Corrs Unplugged была записана в 1999 году лейблом Atlantic Records UK, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
The Corrs
альбом:
The Corrs Unplugged
лейбл:
Atlantic Records UK
жанр:
Поп

If life is a river and your heart is a boat

And just like a water baby, baby born to float

And if life is a wild wind that blows way on high

Then your heart is amelia dying to fly

Heaven knows no frontiers

And I’ve seen heaven in your eyes

And if life is a bar room in which we must wait

'round the man with his fingers on the ivory gates

Where we sing until dawn of our fears and our fates

And we stack all the deadmen in self addressed crates

In your eyes faint as the singing of a lark

That somehow this black night

Feels warmer for the spark

Warmer for the spark

To hold us 'til the day

When fear will lose it’s grip

And heaven has it’s way

Heaven knows no frontiers

And I’ve seen heaven in your eyes

If your life is a rough bed of brambles and nails

And your spirit’s a slave to man’s whips and man’s jails

Where you thirst and you hunger for justice and right

Then your heart is a pure flame of man’s constant night

In your eyes faint as the singing of a lark

That somehow this black night

Feels warmer for the spark

Warmer for the spark

To hold us 'til the day when fear will lose it’s grip

And heaven has it’s way

And heaven has it’s way

When all will harmonise

And know what’s in our hearts

The dream will realise

Heaven knows no frontiers

And I’ve seen heaven in your eyes

Heaven knows no frontiers

And I’ve seen heaven in your eyes

Перевод песни No Frontiers

Если жизнь-это река, а твое сердце-это лодка,

И так же, как вода, малыш, рожденный плавать.

И если жизнь-это дикий ветер, который дует высоко,

Тогда твое сердце-Амелия, умирающая от желания летать.

Небеса не знают границ,

И я видел небеса в твоих глазах,

И если жизнь-это барная комната, в которой мы должны ждать

вокруг человека с его пальцами на воротах из слоновой кости.

Где мы поем до рассвета наших страхов и наших судеб, и мы складываем всех мертвецов в самозваные ящики в твоих глазах, слабеющих, как пение жаворонка, который так или иначе этой черной ночью чувствует себя теплее для Искры, теплее для искры, чтобы удержать нас до того дня, когда страх потеряет хватку, и у небес есть свой путь.

Небеса не знают границ, и я видел небеса в твоих глазах, Если твоя жизнь-грубое ложе из колючек и гвоздей, и твой дух-раб мужских кнутов и мужских тюрем, где ты жаждешь и жаждешь справедливости, и прямо тогда твое сердце-чистое пламя постоянной ночи человека в твоих глазах, слабое, как пение жаворонка, что так или иначе эта черная ночь чувствует себя теплее для Искры, теплее для искры, чтобы удержать нас до того дня, когда страх потеряет хватку, и у небес есть свой путь, и у небес есть способ, когда все будет гармонировать, в наших сердцах мечта осуществится, небеса не знают границ, и я видел небеса в твоих глазах.

Небеса не знают границ,

И я видел небеса в твоих глазах.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

So Young
1997
Talk On Corners
Only When I Sleep
1997
Talk On Corners
What Can I Do
2011
Original Album Series
Intimacy
1997
Talk On Corners
Queen of Hollywood
1997
Talk On Corners
Breathless
2000
In Blue

Похожие треки

Look At Me Now
2005
Julie Durden
Freak Like Me
2002
Sugababes
Children Of The Stars
2005
Nana Mouskouri
To Be The One You Love
2005
Nana Mouskouri
Mayday
2005
Nana Mouskouri
I Dreamed You
2005
Nana Mouskouri
Where Did They Go
2005
Nana Mouskouri
Dance Over The Water
2005
Nana Mouskouri
Dandelion
2005
Nana Mouskouri
Like A Main Theme
2005
Nana Mouskouri
Girlfriend/ Boyfriend
1999
Blackstreet
Lullabye Of Love
2005
Nana Mouskouri
I've Been to a Marvellous Party
1999
The Divine Comedy
Too Young To Die
1999
The Divine Comedy

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Pet Shop Boys Kylie Minogue Renato Zero Jimmy Buffett Nana Mouskouri
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования