t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: O » Only When I Sleep

Текст песни Only When I Sleep (The Corrs) с переводом

1997 язык: английский
128
0
4:14
0
Песня Only When I Sleep группы The Corrs из альбома Talk On Corners была записана в 1997 году лейблом Atlantic, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
The Corrs
альбом:
Talk On Corners
лейбл:
Atlantic
жанр:
Поп

You’re only just a dreamboat

Sailing in my head

You swim my secret oceans

Of coral blue and red

Your smell is incense burning

Your touch is silken yet

It reaches through my skin

And moving from within

It clutches at my breast

But it’s only when I sleep

See you in my dreams

You got me spinning round and round

Turning upside-down

But I only hear you breathe

Somewhere in my sleep

Got me spinning round and round

Turning upside-down

But its only when I sleep

And when I wake from slumber

Your shadow’s disappear

Your breath is just a sea mist

Surrounding my body

I’m workin' through the daytime

But when it’s time to rest

I’m lying in my bed

Listening to my breath

Falling from the edge

But it’s only when I sleep

See you in my dreams, (dreams)

You got me spinning round and round

Turning upside-down

But I only hear you breathe

Somewhere in my sleep, (in my sleep)

Got me spinning round and round

Turning upside-down

But its only when I sleep

It’s only when I sleep

Up to the sky

Where angels fly

I’ll never die

Hawaiian High

In bed I lie

No need to cry

My sleeping cry

Hawaiian High

It’s reaching through my skin

Movin' from within

And clutches at my breasts…

But it’s only when I sleep…

See you in my dreams, (dreams)

You got me spinning round and round

Turning upside-down

But I only hear you breathe

In bed I lie

No need to cry

My sleeping cry

Hawaiian High

But it’s only when I sleep… aaaaaaa…

Got me spinning round and round

(Turning upside-down)

Up to the sky

Where angels fly

I’ll never die

Hawaiian High

But it’s only when I sleep…

Перевод песни Only When I Sleep

Ты - всего лишь Корабль мечты,

Плывущий в моей голове,

Ты плывешь по моим тайным океанам

Кораллов, синих и красных,

Твой запах-ладан, горящий,

Твое прикосновение шелк, но

Оно проникает сквозь мою кожу

И движется изнутри,

Сжимает мою грудь,

Но только когда я сплю.

Увидимся в моих снах.

Ты заставляешь меня кружиться и кружиться,

Переворачиваясь вверх тормашками,

Но я слышу лишь твое дыхание.

Где-то во сне

Я кружусь и кружусь,

Переворачиваясь

С ног на голову, но это только тогда, когда я сплю.

И когда я просыпаюсь от сна,

Твоя тень исчезает.

Твое дыхание-просто морской туман,

Окружающий мое тело,

Я работаю в дневное

Время, но когда пришло время отдохнуть.

Я лежу в своей постели,

Слушая, как мое дыхание

Падает с края,

Но это только тогда, когда я сплю.

Увидимся в моих снах, (снах)

Ты заставляешь меня кружиться и кружиться,

Переворачиваясь вверх тормашками,

Но я слышу лишь твое дыхание.

Где-то во сне (во сне)

Я кружусь и кружусь,

Переворачиваясь с ног

На голову, но это только тогда, когда я сплю.

Только когда я засну

На небесах,

Где летают ангелы,

Я никогда не умру.

Гавайский кайф

В постели, я лгу.

Не нужно плакать.

Мой спящий крик,

Гавайский кайф,

Он проникает сквозь мою кожу,

Двигается изнутри

И сжимает мою грудь...

Но только когда я сплю...

Увидимся в моих снах, (снах)

Ты заставляешь меня кружиться и кружиться,

Переворачиваясь вверх тормашками,

Но я слышу лишь твое дыхание.

В постели я лежу.

Не нужно плакать.

Мой спящий крик,

Гавайский кайф,

Но только когда я сплю ... ааааааа ...

Заставляет меня кружиться и кружиться.

(Переворачиваюсь вверх тормашками)

В небо,

Где летают ангелы,

Я никогда не умру.

Гавайский кайф,

Но только когда я сплю...

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

So Young
1997
Talk On Corners
What Can I Do
2011
Original Album Series
Intimacy
1997
Talk On Corners
Queen of Hollywood
1997
Talk On Corners
Breathless
2000
In Blue
Would You Be Happier?
2001
Would You Be Happier?

Похожие треки

Freak Like Me
2002
Sugababes
Run For Cover
2000
Sugababes
Overload
2000
Baker
Caught In A Moment
2003
Sugababes
Stronger
2002
Sugababes
Shape
2002
Sugababes
Too Lost In You
2003
Sugababes
In The Middle
2003
Sugababes
Girlfriend/ Boyfriend
1999
Blackstreet
Island Of Souls
1991
Sting
Jeremiah Blues (Part 1)
1991
Sting
The Wild Wild Sea
1991
Sting
I've Been to a Marvellous Party
1999
The Divine Comedy
Too Young To Die
1999
The Divine Comedy

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Renato Zero Pet Shop Boys Nana Mouskouri Johnny Hallyday Kylie Minogue
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования