Surrounded by strangers in a boring party
Hidden in a corner I’m talking with her
Focus on her mouth when she reveal her teeth
her smile is still shy but her eyes are stroking me
Am I Right?
Don’t she try to play with me
Just like a puppet on a string
Could I trust her mischievous eyes and her mysterious smile
But I have nothing to say
I can see her chest moving fast up and down
She arouses me so deeply I can’t help desire her
Should I take her hand or put my on her thigh
All these gestures are fake I don’t bear to be so banal
Am I mad?
Have I dreamt all these signs today
That make me think I should take her away
From all these boring people inside and make her open up
Open up in my arms
We’ve got the feeling that we could be lovers
We’ve got this feeling but have nothing to say
We’d better hurry before feeling is over
We’d better hurry but have nothing to say
I confess I’m lost in confusion
All my senses act up one by one
I’m a mess, I’m clumsy like a child
My stomach is a floor-clothe
And I have nothing to say
We’ve got the feeling that we could be lovers
We’ve got this feeling but have nothing to say
We’d better hurry before feeling is over
We’d better hurry but have nothing to say
I was so many times about to succeed
To steal her from her fears and her doubts
But I’m just a poor lonesome cowboy with no gun
And my horse has a wood leg
And I have nothing to say
We’ve got the feeling that we could be lovers
We’ve got this feeling but have nothing to say
We’d better hurry before feeling is over
We’d better hurry but have nothing to say
Перевод песни Nothing to Say
Окруженный незнакомцами на скучной вечеринке,
Спрятанный в углу, я разговариваю с ней.
Сосредоточься на ее рту, когда она показывает зубы,
ее улыбка все еще застенчива, но ее глаза гладят меня.
Я Прав?
Разве она не пытается играть со мной,
Как марионетка на веревочке?
Могу ли я доверять ее озорным глазам и ее таинственной улыбке,
Но мне нечего сказать?
Я вижу, как ее грудь быстро двигается вверх и вниз,
Она пробуждает меня так глубоко, что я не могу не желать ее.
Должен ли я взять ее за руку или положить на бедро,
Все эти жесты фальшивы, я не выношу, чтобы быть таким банальным?
Я злюсь?
Мне снились все эти знаки сегодня,
Которые заставляют меня думать, что я должен забрать ее
У всех этих скучных людей внутри и заставить ее
Открыться в моих объятиях?
У нас такое чувство, что мы могли бы быть любовниками.
У нас есть это чувство, но нам нечего сказать,
Нам лучше поторопиться, прежде чем чувство закончится,
Нам лучше поторопиться, но нам нечего сказать.
Признаюсь, я запутался.
Все мои чувства действуют один за другим.
Я-беспорядок, я неуклюж, как ребенок.
Мой живот-одежда для пола,
И мне нечего сказать.
У нас такое чувство, что мы могли бы быть любовниками.
У нас есть это чувство, но нам нечего сказать, нам лучше поторопиться, прежде чем чувство закончится, нам лучше поторопиться, но мне нечего сказать, я так много раз добивался успеха, чтобы украсть ее из ее страхов и сомнений, но я просто бедный одинокий ковбой без ружья, и у моей лошади есть деревянная нога, и мне нечего сказать.
У нас такое чувство, что мы могли бы быть любовниками.
У нас есть это чувство, но нам нечего сказать,
Нам лучше поторопиться, прежде чем чувство закончится,
Нам лучше поторопиться, но нам нечего сказать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы