Текст песни Mut & Demut (Nebelkrähe) с переводом

Welcher Daimon ritt mich

diesen Sprung zu wagen

allem woran ich glaubte

blindlings zu entsagen?

Alle die ich liebte

nur von fern zu sehen

wie sie ängstlich jubelnd

stolpern, klettern, stehen?

Wie konnte das geschehen?

Unbeschwert spielten wir früher

glücklich ohne Eltern, und die Herzen waren rein

dachten wir; dem war nicht so, da

wussten wir, das Ende kommt. Es kam.

Gemeinsam gingen wir zur Klamm, die altvertraut

der Heimat nah, schon immer gräulich drohte

und unter Tränen hoffnungsvoll

blieben wir uns treu.

So stand ich da, allein, am Abgrund

unter mir nur grauer Rauch

der Abstieg ungewiss und schmerzhaft

unausweichlich doch

Da durchfuhr ein Geist mich gänzlich

in mir keimte Hoffnung auf

klar sah ich das ersehnte Ziel

den Weg und den Entschluss

Ich flog und fiel, bevor ich wusste

was ich mir angetan

Entsagte dem, woran ich glaubte

weil ich die drei Prinzipien sah

Fort mit allem Heilsversprechen

Armut sei mein Eigentum

Fort, woran die Freunde glauben

Askese sei mein ewig` Ruhm

Verbannen werd´ ich Sinnlichkeiten

keusch und züchtig will ich sein

Verbannen will ich auch das Sprechen

hysterisch` Worte blendend Schein

Weiser als ich bin wird mein

Gehorsam mir nicht mehr erlauben

zu vermuten; Demut wird

durch Staunen nähren meinen Glauben.

In Demut werd` ich hier verharren

der langen Kette schwächstes Glied

deren Glanz der müde Wand`rer

schon von weiter Ferne sieht

Und jeden Morgen meines Lebens

bis mein Körper starr und kalt

werd das Chorgeläut ich hören

das bis in die Grundfesten hallt.

Nun weicht zurück, eh`mals Vertraute,

Freunde, die ich lieb gewann

Ihr sterbt allein! Mein Glaube hat

nun seine Schuldigkeit getan.

Перевод песни Mut & Demut