t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: M » Ma femme est morte

Текст песни Ma femme est morte (Bordas) с переводом

2015 язык: французский
67
0
2:36
0
Песня Ma femme est morte группы Bordas из альбома Chansons drôles d'antan была записана в 2015 году лейблом TSK, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Bordas
альбом:
Chansons drôles d'antan
лейбл:
TSK
жанр:
Поп

1 — Jean l’autre soir montant son escalier

Trouva sa femme étendue sur l’palier

Voisins: ohé

Ma femme est morte

Venez, venez vite, venez vit' la chercher

Sans quoi j’la fous derrièr' la porte

Car c'était elle qui faisait le tapage à la maison

Maintenant: la poison ! elle est morte !

Ell' ne mettra plus de l’eau dans mon verre

Car maintenant la poison elle est morte !

2 — Jean bien saoulé montant son escalier

Crut voir sa femme étendue sur l’palier

Parlé: Messieurs du guet ! Réponse: qui va là?

Ma femme est morte

Montez montez vite la ramasser

Sans quoi je la flanque derrière la porte,

3 -Puis Jean gueulant réveilla ses voisins

Fit tant de potin qu’il vit lever Martin

Parlé: Ohé Martin — Réponse: quoi qui n’ya?

Ma femme est morte

Je vous paie la goutte à tous demain matin

Si vous venez lui faire escorte

4 — Puis moult oignons Jean s’en fut acheter

Pour qu’en son deuil on le vit bien pleurer

Parlé: Ohé ! fruitier — Réponse: voilà ! voilà !

Ma femme est morte

Donnez donnez vite des oignons bien dorés

Pour que je la pleure en la sorte

5 — Puis Jean s’en fut réveiller le cure

Qui ronflait fort sous son bonnet carré

Parlé: Monsieur le Curé ! Réponse: Nom de Dieu qu’est-ce qui ya?

Ma femme est morte

Venez venez vite lui dire vos oraisons

Et puis le diable l’emporte

6 — Puis Jean s’en fut trouver le fossoyeur

Qui dans une fosse dormait à la fraîcheur

Parlé: Ohé ! fossier !

Ma femme est morte

Creusez, creusez vite, un trou, large et profond

Afin que la garce n’en sorte

7 — Auprès de sa femme Jean était retourné

Mais la sale bête était ressuscitée

Parlé: Eh ! Mais ! Aglaée — Réponse: quoi qui n’ya?

Tu n’es pas morte

Elle répondit le pispot à la main (pot de chambre)

Tiens ! V’là la tisane que j’t’apporte.

Et comme toujours je ferai le tapage à la maison

Car vois-tu ta poison n’est pas morte

Et je mettrai cette eau dedans ton verre

Car maintenant ta poison

N’est pas morte.

Перевод песни Ma femme est morte

1-Иоанн на днях поднимался по лестнице

Нашел свою жену лежал на лестничной площадке

Соседи: Охе

Моя жена умерла

Приходите, приходите быстро, приходите Вит ' забрать ее

Иначе я вышвырну ее за дверь.

Потому что это она шумела дома.

Теперь: яд ! она мертва !

Элл больше не будет наливать воду в мой стакан.

Потому что теперь от яда она умерла !

2-Хорошо пьяный Жан, поднимаясь по лестнице

Поверил, увидев жену, лежащую на лестничной площадке

Говорили: господа из сторожки ! Ответ: кто идет туда?

Моя жена умерла

Поднимитесь быстро поднимите ее

Без чего я ее за дверь стащу.,

3-тогда Иоанн крик разбудил своих соседей

Он увидел, как поднялся Мартин.

Говорил: Охе Мартин-ответ: что есть?

Моя жена умерла

Завтра утром я заплачу вам всем по капле.

Если вы придете, чтобы сделать его эскорт

4 - затем моулт лук Жан купил себе

Чтобы в его горе было видно, как он плачет

Заговорил: Ой ! фруктовый-ответ: вот ! вот так !

Моя жена умерла

Дайте быстро дайте хорошо подрумяненный лук

Чтобы я оплакивал ее,

5-тогда Иоанн проснулся исцелением

Который громко храпел под своей квадратной шапочкой

Заговорил: господин священник ! Ответ: имя Бога что есть?

Моя жена умерла

Приходите, приходите и рассказывайте ему свои речи.

И тогда дьявол побеждает

6-тогда Иоанн нашел себе могильщика

Кто в яме спал в прохладе

Заговорил: Ой ! Фоссье !

Моя жена умерла

Копайте, копайте быстро, яма, широкая и глубокая

Чтобы стерва не вышла

7-к жене своей Иоанн возвратился

Но поганый зверь был воскрешен

Говорил: Эх ! Но ! Аглае-ответ: чего нет?

Ты не умерла

Она ответила pispot в руке (горшка)

Привет! Вот травяной чай, который я тебе принесу.

И, как всегда, я буду шуметь дома

Ибо ты видишь, что твой яд не умер

И я положу эту воду в твой стакан

Ибо теперь твой яд

Не умерла.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Похожие треки

Alors On Danse
2008
Philippe Risoli
Une Autre Vie
2008
Sofia Essaidi
Wo Wo Wo Wo
2008
Christophe
Magda
2008
Christophe
It Must Be A Sign
2008
Christophe
T'Aimer Fol'ment
2008
Christophe
Tonight Tonight
2008
Christophe
Panorama De Berlin
2008
Christophe
Stand 14
2008
Christophe
Interview De...
2008
Christophe
Odore Di Femina
2008
Christophe
Tandis Que
2008
Christophe
Parle-Lui De Moi
2008
Christophe
Tant De Nuits
2008
Alain Bashung
Hier A Sousse
2008
Alain Bashung
Comme Un Lego
2008
Alain Bashung
Je Tuerai La Pianiste
2008
Alain Bashung
Le Secret Des Banquises
2008
Alain Bashung
Demain
2008
R.Wan
La cadence
2019
Vava Coràzon

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Renato Zero Pet Shop Boys Kylie Minogue Johnny Hallyday Nana Mouskouri
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования