Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучшую статью в интернете.
Поделитесь ею с друзьями, так вы поддержите развитие проекта.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым профессиональным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: M » Mo Ghile Mear

Текст песни Mo Ghile Mear (Celtic Woman) с переводом

2007 язык: английский
153
0
4:50
0
Песня Mo Ghile Mear группы Celtic Woman из альбома A New Journey была записана в 2007 году лейблом Celtic Woman, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре мировая классика, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Celtic Woman
альбом:
A New Journey
лейбл:
Celtic Woman
жанр:
Мировая классика

Lá na mara

Lá na mara nó rabharta

Guth na dtonnta a leanadh

Guth na dtonnta a leanfad ó

Lá na mara nó lom trá

Lá na mara nó rabharta

Lá an ghainimh, lom trá

Lá an ghainimh

(The day of the sea

The day of the sea or of the high tides

To follow the voice of the waves

I would follow the voice of the waves

The day of the sea or the ebb tide

The day of the sea or of the high tides

The day of the sands, the ebb tide

The day of the sands)

Can you feel the river run?

Waves are dancing to the sun

Take the tide and face the sea

And find a way to follow me

Leave the field and leave the fire

And find the flame of your desire

Set your heart on this far shore

And sing your dream to me once more

'Sé mo laoch mo ghile mear

'Sé mo Shéasar, gile mear

Suan gan séan ní bhfuair mé féin

Ó chuaigh i gcéin mo ghile mear

(He is my hero, my dashing darling

He is my Caesar, dashing darling

Rest or pleasure I did not get

Since he went far away, my darling)

Now the time has come to leave

Keep the flame and still believe

Know that love will shine through darkness

One bright star to light the way

'Sé mo laoch mo ghile mear

'Sé mo Shéasar, gile mear

Suan gan séan ní bhfuair mé féin

Ó chuaigh i gcéin mo ghile mear

Amhrán na farraige

Ór ar na seolta

Amhrán na farraige

Ag seoladh na bhfonnta…

(Song of the sea

Gold on the sails

Song of the sea

Sending the melodies…)

Lift your voice and raise the sail

Know that love will never fail

Know that I will sing to you

Each night as I dream of you

'Sé mo laoch mo ghile mear

'Sé mo Shéasar, gile mear

Suan gan séan ní bhfuair mé féin

Ó chuaigh i gcéin mo ghile mear

Ag seinm na farraige

Ag seinm na farraige

(Playing the sea

Playing the sea)

Seinn… Play…

'Sé mo laoch mo ghile mear

'Sé mo Shéasar, gile mear

Suan gan séan ní bhfuair mé féin

Ó chuaigh i gcéin mo ghile mear

Gile mear, the wind and sun

The sleep is over, dream is done

To the west where fire sets

To the gile mear, the day begun

'Sé mo laoch mo ghile mear

'Sé mo Shéasar, gile mear

Suan gan séan ní bhfuair mé féin

Ó chuaigh i gcéin mo ghile mear

'Sé mo laoch mo ghile mear

'Sé mo Shéasar, gile mear

Suan gan séan ní bhfuair mé féin

Ó chuaigh i gcéin mo ghile mear

Ó chuaigh i gcéin mo ghile mear

(Since he went far away, my darling)

Amhrán na farraige

Ór ar na seolta

Ag seoladh na bhfonnta

(Song of the sea

Gold on the sails

Sending the melodies)

Перевод песни Mo Ghile Mear

Ля на

Ля на Мара Мара новая

Rabharta Гут на dtonnta в leanadh

Гут на dtonnta в leanfad -

Ля на Мара, новая лом trá

На Ла Мара, новая rabharta

Ля в ghainimh, лом trá

Ля в ghainimh (

день моря

День моря или высоких приливов,

Чтобы следовать за голосом волн,

Я бы следовал за голосом волн,

День моря или прилив,

День моря или высокие приливы,

День Песков, прилив,

День Песков)

Ты чувствуешь, как течет река?

Волны танцуют под солнцем,

Прилив и лицом к морю,

И найти способ следовать за мной,

Покинуть поле и оставить огонь

И найти пламя своего желания,

Установить свое сердце на этом далеком берегу

И спеть мне свою мечту еще раз.

Sé mo laoch mo ghile mear ' Sé mo Shéasar, gile mear Suan gan séan ní bhfuair mé féin - chuaigh i gcéin mo ghile mear (он мой герой, мой бравый дорогой, он мой Цезарь, бравый милый отдых или удовольствие, которое я не получил с тех пор, как он ушел далеко, мой дорогой) теперь пришло время уйти, храни пламя и все еще верь, что любовь будет сиять во тьме одна яркая звезда, чтобы осветить путь

"Sé mo laoch mo ghile mear

' Sé mo Shéasar, gile mear

Suan gan séan ní bhfuair mé féin -

Chuaigh i gcéin mo ghile mear

Amhran na farraige -

Ar na seolta

Amhran na farraige

Ag seoladh na bhfonnta... (

песня моря

Золото на парусах,

Песня моря,

Посылающая мелодии...)

Подними свой голос и подними Парус,

Знай, что любовь никогда не подведет,

Знай, что я буду петь тебе

Каждую ночь, как мечтаю о тебе.

Sé mo laoch mo ghile mear 'Sé mo Shéasar, gile mear Suan gan séan ní bhfuair mé féin-chuaigh i gcéin mo ghile mear Ag seinm na farraige Ag seinm na farraige (играет на море, играет на море) Seinn... Play... 'Sé moch mo gile mear 'Sé mé Shéasar, gile mear Suan séan nín bhair chuaigh I gcéin mo ghile mear Gile Mear, ветер и солнце, сон закончен, сон сделан на запад, где огонь загорается в gile mear, день начался

Sé mo laoch mo ghile mear 'Sé mo Shéasar, gile mear Suan gan séan ní bhfuair mé féin - chuaigh i gcéin mo ghile mear' Sé mo laoch mo ghile mear 'Sé mo Shéasar, gile mear Suan gan séan ní bhfuair mé féin - chuaigh i gcéin mo ghile mear' sé chuaigh i GCE Gcle Mear

(С тех пор, как он ушел далеко, мой дорогой)

Амран на фарраиге -

АР на сеолта

АГ сеолад на бхфоннта (

Песня о море

Золото на парусах,

Посылающее мелодии)

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Don Oíche Úd I mBeithil (That Night In Bethlehem)
2006
A Christmas Celebration
The Voice
2007
A New Journey
Dúlaman
2007
A New Journey
Newgrange
1983
Magical Ring
Vivaldi's Rain
2007
A New Journey
The Soft Goodbye
2005
Celtic Woman

Похожие треки

Miracle
2012
Mediaeval Baebes
Puccini: Nessun Dorma (from Turandot)
2006
Джакомо Пуччини
Shamed Into Love
2001
Elvis Costello
Explosive
2004
BOND
Samba
2004
BOND
Anonyme: Fenesta che lucive
2006
Roberto Alagna
Shenandoah
2003
Dan Zanes
I Go to Extremes
2000
Billy Joel
Handel: Zadok The Priest
2007
All Angels
Lift Up Your Voice (Arrival of The Queen of Sheba)
2007
All Angels
In Paradisum
2007
All Angels
McCartney: Celebration
2007
Blake
Swing Low
2007
Blake
Sailing By
2008
Fron Male Voice Choir

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

London Symphony Orchestra Франц Шуберт Luciano Pavarotti London Voices Audra McDonald Mormon Tabernacle Choir Libera Jamie Bower Rick Wentworth Ismaël Lo Roger Waters
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования