Venez-vous-en mignonne,
Venez vous promener.
Venez-vous-en mignonne,
Venez vous promener.
Vous promener tout doucement,
Au long de la rivière,
Avec ces quat' jolis soudeux,
Soudeux* d’haricots verts.
Venez-vous-en, ma fille,
Venez à la maison.
Venez-vous-en, ma fille,
Venez à la maison.
Oh ! non, papa, oh ! non, maman !
J’suis fille abandonnée,
Avec ces quat' jolis soudeux,
Soudeux d’haricots verts.
Si vous saviez, mon père,
Com' je suis bien ici !
Si vous saviez, mon père,
Com' je suis bien ici !
Un fait mon lit, l’autr' balaie,
Et l’autr' fait la cuisine,
Et l’autr' qui fris' mes blonds cheveux
A la mod' de la ville.
Перевод песни Les soudeux d'haricots verts
Приходите, милый,
Пойдемте погуляем.
Приходите, милый,
Пойдемте погуляем.
Прогуливайтесь потихоньку,
Вдоль реки,
С этими милыми сварщиками,
Сварщик * зеленых бобов.
Пойдем, дочь моя.,
Приходите домой.
Пойдем, дочь моя.,
Приходите домой.
О ! нет, папа, о ! нет, мама !
Я брошенная девушка.,
С этими милыми сварщиками,
Сварщик зеленых бобов.
Если бы вы знали, мой отец,
Com' я здесь !
Если бы вы знали, мой отец,
Com' я здесь !
Один делает мою кровать, autr ' подметает,
И автр ' готовит,
И автр 'который испепеляет' мои светлые волосы
В городской моде.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы