Текст песни Les homme de ma vie (Luz Casal) с переводом

Le premier dans ma vie

M’appelait la dame du Nil

On attendait la nuit

Sur Le Caire endormie

Pour compter les toiles

Et puis on a grandi

A Paris étrangère

Il m’a prise comme un père

M’a conduite du désert

Jusqu’en pleine lumière

Et sa main comme une aide

Me pousse encore sur scène

Vous, vous aussi

Mal ou bien l’amour vous a grandi

Pour vous, vous aussi

L’homme idéal chaque fois, c' était lui

Vous, vous aussi

Allumiez des soleils à minuit

Vous, vous aussi

Un jour vous direz les hommes de ma vie

J’ai pleuré l’Italien

Sa chanson sans refrain

N'était pas terminée

Quand il s’en est allé

C’est fragile un artiste

Depuis mon coeur est triste

Et le magicien fou

Dans sa boule voyait flou

Il voulait faire encore

De mon amour de l’or

Et ses mains de sculpteurs

Dénudaient ma pudeur

Vous, vous aussi

Mal ou bien l’amour vous a grandi

Pour vous, vous aussi

L’homme idéal chaque fois, c'était lui

Vous, vous aussi

Allumiez des soleils à minuit

Vous, vous aussi

Un jour vous direz les hommes de ma vie

Finalement aujourd’hui

Moi la femme de personne

C’est avec vous que je suis

Dans mon coeur ne résonne

Aucune nostalgie

C’est avec vous que je vis

Vous, vous aussi

Mal ou bien l’amour vous a grandi

Pour vous, vous aussi

L’homme idéal chaque fois, c' était lui

Moi aujourd’hui

Mon bilan est sans mélancolie

Moi aujourd’hui

Puisque j’ai choisi

C’est vous ma vie

Перевод песни Les homme de ma vie