Текст песни Les droits de l'homme sandwich (Les Malpolis) с переводом

En ce début de troisième millénaire, les nations et les peuples

De la planète, solennellement réunis, ont décidés de proclamer

Comme idéal commun à atteindre: la nouvelle Déclaration

Universelle des Droits de l’Homme-Sandwich

Tous les êtres humains naissent libres devant leur télévision et égaux en

coupures publicitaires

Nul ne peut être inquiété ou arrêté arbitrairement en raison de ses opinions,

puisque: tout le monde pense la même chose

Chaque citoyen peut librement transmettre ses idées, à condition de disposer

des capitaux nécessaires et d’un plan marketing rigolo… ou sexy

C’est la nouvelle déclaration universelle des droits de l’homme… sandwich

Nul ne peut être soumis à la torture, ni à des traitements cruels

Ou dégradants, sauf s’il est déterminé à entrer sur le marché du

Travail

Quiconque travaille, a droit à une rémunération lui assurant une capacité de

consommation conforme à la dignité humaine

Toute société dans laquelle la garantie des droits fondamentaux n’est pas

assurée, ni la séparation des pouvoirs déterminée, est appelée société par

action et peut être cotée en bourse

C’est la nouvelle déclaration universelle des droits de l’homme… sandwich

Tout individu est encouragé à critiquer le système en place, de

Façon à renforcer l’illusion de tolérance du dit système

Перевод песни Les droits de l'homme sandwich