J’ai ce cœur minuscule
Enfermé dans les bras
J’ai peur de te lire, tout bas
C’est ta main que je cherche
Ta voix s’est tue
Regarde-moi
C’est ta main que je cherche
Dans l'élan, la foudre dans la course
Et n’aimant que cette voix qui s’est tue
Je veux dire mais je cherche ma voie
Comme il reste le monde écoute les
Comme ils vivent
Comme ils parlent de nous
De ta voix qui s’est tue, de l’amour
Que j’ai lu dans mes mains, sur ton cou
De ces choses dont on dit que la ville les prend
De ces soirs qui s'étirent
De ces jeux qu’on invente, qu’on oublie
De ces deux petites âmes à vendre
C’est ta main que je cherche
Mais mes bras se taisent longtemps
J’ai voulu de ce rêve dans lequel
Là-bas j’ai failli tout prendre
J’ai voulu de ce rêve, regarde moi
J’ai failli tout prendre
J’ai deux êtres qui se battent dans mes bras
Mais c’est moi que tes yeux veulent comprendre
J’ai le vide à franchir
Dans ces larmes qui se cachent de ton corps
Comme il reste le monde
Comment faire pour atteindre l’aurore?
Préfères-tu le langage de ces bruits?
De ces cris qu’on entend
Si précieux, de dos
Deux mondes se perforent
Je suis là, partout, mis à part dans tes yeux
C’est ta main que je cherche mon amour
C’est ta main que j’ai vu couler de l’amour
On nous voit comme un seul
J’ai ce cœur qui n’attend que demain
Comme il reste le monde écoute-les
Comme ils vivent
Comme ils parlent de nous
De ta voix qui s’est tue
De l’amour que j’ai lu dans mes mains sur ton cou
J’ai deux êtres qui se battent dans mes bras
Mais c’est moi que tes yeux veulent comprendre
Comme il reste le monde
Comment faire pour atteindre l’aurore?
Comment faire pour atteindre l’aurore?
Перевод песни L'aurore
У меня это крошечное сердце
Заключенный в объятия
Я боюсь читать тебе, все ниже
Это твоя рука, которую я ищу.
Твой голос затих.
Посмотри на меня.
Это твоя рука, которую я ищу.
В порыве, молнии в беге
И любя только этот голос, который убивал
Я имею в виду, но я ищу свой путь
Как он остается мир слушает
Как они живут
Как они говорят о нас
От твоего убитого голоса, от любви
Что я читал в моих руках, на твоей шее
Из тех вещей, о которых говорят, что город берет их
Из тех вечеров, которые тянутся
Из тех игр, которые мы придумываем, которые мы забываем
Из этих двух маленьких душ на продажу
Это твоя рука, которую я ищу.
Но мои руки долго молчат
Мне захотелось того сна, в котором
Там я почти все взял
Я хотел этого сна, посмотри на меня
Я чуть все не забрал.
У меня есть два существа, которые сражаются в моих объятиях
Но твои глаза хотят понять меня.
Я пустую пересекать
В этих слезах, которые скрывают твое тело
Как остается мир
Как добраться до рассвета?
Ты предпочитаешь язык этих звуков?
Эти крики слышит
Так ценно, обратно
Два мира пробивают друг друга
Я здесь, везде, кроме твоих глаз
Это твоя рука, которую я ищу, моя любовь
Это твоя рука, которую я видел, как течет любовь
Нас видят как одного
У меня есть сердце, которое ждет только завтра
Как мир остается слушать их
Как они живут
Как они говорят о нас
Голос, который убивает
О любви, которую я читал в моих руках на твоей шее
У меня есть два существа, которые сражаются в моих объятиях
Но твои глаза хотят понять меня.
Как остается мир
Как добраться до рассвета?
Как добраться до рассвета?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы