T’imagines la vie des rois autrefois
Chevauchant un pur sang
Nus le soir
À travers les vallées
Somptueuses et vastes
Ils exercent leur puissance
Et ravagent la joie
Hurt, hurt to say
Hurt, hurt to say
L’histoire répétée
On en a marre des rois
Ils abusent nos vallées et violent la joie
Réduisant à néant
L’espace sauvage vaste
Leur soif nous dégoûte
Nous ne les aimons pas
Hurt, hurt to say
Hurt, hurt to say
T’imagines la vie
Sans rois autrefois
Libre de monter un cheval de Troie
L’opulence, la pureté
De l’or sans loi
Ce puissant étalon nous lance au-delà…
Hurt, hurt to say
Hurt, hurt to say
Перевод песни La vie des rois
Ты представляешь себе жизнь королей когда-то
Верхом на чистокровной
Голые по вечерам
По долинам
Роскошные и обширные
Они осуществляют свою силу
И разоряют радость
Hurt, Hurt to say
Hurt, Hurt to say
История повторяется
Нам надоели короли.
Они оскорбляют наши долины и насилуют радость
Сводя на нет
Необъятное дикое пространство
Их жажда отвратительна нам
Мы их не любим
Hurt, Hurt to say
Hurt, Hurt to say
Ты представляешь себе жизнь
Без королей некогда
Бесплатно ездить Троянский конь
Богатство, чистота
Золото без закона
Этот могучий жеребец бросает нас за…
Hurt, Hurt to say
Hurt, Hurt to say
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы