L’aversion des prêcheurs distillant de vaines espérances
Et la négation de leur foy
M’ont valu les griefs de félonie et lâcheté
C’est en cette vieille ville d’Hérisson que je fus condamné
À estre de la cordelle pendu et bruslé
À faire pénitence dans la solitude où les voix égilent
Sous les murs crevassés où je traîne ma carcasse
Celle qui m'était promise se recueille dans la tristesse de ses deuils
Avec la corde je ne fais plus qu’un
Dans l’humidité, la crasse et les arantelles
Sous les huées stridentes des vents
Dans la plus noire oubliette
Où pendent d’autres dépouilles desséchées
Calabres regauties laissées croupir sans secours
Devenant à mon tour un cadavre décharné
Qu’on ne peut ramener à la vie
Amorphe et famélique
Les abysses s’ouvrent enfin à mes pieds
Lorsque soudain m’est apparu
Ce vieux pays qui m’a vu naître
L’automne sur le bocage, la couleur changeante des grès
Les lignes pures de ses horizons, la grâce de ses rivières
Ses obscures forteresses et leurs murailles
Qui en ont vu tant passer à trépas
Et les yeux noyés de brume, regardant vers le passé
Dans la somptueuse clarté du couchant
Les silhouettes imprécises s’estompent
Dans un morne silence
Je suis parti ne poussière
Перевод песни La tour du pendu
Отвращение проповедников, отгоняющее напрасные надежды
И отрицание их Фой
Заработали мне обиды фелонии и трусости
В этом старом городе ежа я был обречен
В Эстре де ла кордель повесился и брусил
Покаяние в одиночестве, где голоса выравнивают
Под щелястыми стенами, где я тащу свою тушу
Та, что была обещана мне, собирается в печали своих двух
С веревкой я делаю только
В сырости, грязи и арантеллах
Под пронзительные завывания ветров
В самой черной забывчивости
Где висят другие иссохшие останки
Калабрии regauties остались без помощи
Став в свою очередь растерзанным трупом
Которую нельзя вернуть к жизни
Аморфный и фамильный
Бездна наконец открывается у моих ног
Когда вдруг явился ко мне
Эта старая страна, которая видела, как я родился
Осень на бокаже, изменение цвета песчаников
Чистые линии его горизонтов, благодать Его рек
Его мрачные крепости и стены
Которые видели так много, чтобы трепаться
И глаза, подернутые дымкой, глядят в прошлое
В роскошной ясности заката
Неясные силуэты исчезли
В мрачной тишине
Я ушел не пыля
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы