Текст песни Blackout (Smash Hit Combo) с переводом

Je sais qui tu es, je sais ce que tu veux je sais comme je te hais

Tu me suis à la trace, tu m’emboîtes le pas tu gères mes angoisses

Parfois tu m’dévores, parfois tu m’débectes mais je dois faire avec

Mes peurs mes remords mes putains de blackouts je suis dans la peau de Cloud

Cartes sur table

Cartes sur table

On ne nous calcule plus

On nous juge coupables

Cartes sur table

Cartes sur table

On ne nous calcule plus

Ça fait péter un câble

Cartes sur table

Cartes sur table

On ne nous calcule plus

On nous juge coupables

On joue cartes sur table

Cartes sur table

On ne nous calcule plus

Vu qu’on est tous semblables

Ça me fait péter un câble

J’arrive, mes faiblesses en plein viseur

Joue cartes sur table sur mes peurs

J’ai peur de ce que les gens disent

J’avance, esquive ma propre douleur

J’arrive, mes faiblesses en plein viseur

Joue cartes sur table, je donne du coeur

J’ai peur de ce que les gens disent

J’avance, esquive en faisant des counters

Je me pose des questions sur ce que je suis ce que je voudrais être

Je contemple les étoiles, parfois je me sens mal parfois je me déteste

Trouver notre chemin n’est pas si facile braver ses faiblesses

Qu’on est dans l’impasse, sur la mauvaise route sans un GPS

J’ai voulu voir la différence entre ce que les gens ressentent et ce qu’ils

font de bien: rien

J’ai voulu les conséquences de ce qu’ils font au quotidien mais ça ne sert à

rien, tiens

Je regarde autour de moi et je trouve que tout ça tourne mal

J’ai pas envie de faire l’impasse sur tout ce qui me fait du mal

On court après nos rêves, on sait que c’est sans fin

On voudrait les atteindre mais c’est trop loin

J’arrive, mes faiblesses en plein viseur

Joue cartes sur table sur mes peurs

J’ai peur de ce que les gens disent

J’avance, esquive ma propre douleur

J’arrive, mes faiblesses en plein viseur

Joue cartes sur table, je donne du coeur

J’ai peur de ce que les gens disent

J’avance, esquive en faisant des counters

Plutôt m’arracher les yeux que de subir ce calvaire

Je sais que rien n’ira mieux donc je n’ai plus rien à perdre

(je n’ai plus rien à perdre)

J’ai voulu tourner les talons

J’ai fui ce que je voyais dans mon champ de vision

J’ai voulu noyer mon chagrin

À force qu’on me dise que je suis qu’on bon a rien

J’ai voulu fuir mon eldorado

Mais y’a rien a faire, elle me colle à la peau

J’ai voulu prendre du recul sur ma vie

Mais impossible de renier ce que je suis

A force de rabâcher les choses en boucle on finit par se dire soi-même qu’on en

a rien à foutre

Poussés a la faute depuis le premier jour depuis le départ relie les lignes de

mon parcours par un trait qui les sépare

J’ai voulu croire en l'Être Humain mais c’est pas vraiment la peine

Écrit l’histoire sur mon cahier mais c’est pas vraiment la même

Essaye de trouver l'équilibre mais t’en sais trop rien

Un peu trop perfectionniste on veut faire trop bien

Cartes sur table

Cartes sur table

On ne nous calcule plus

Vu qu’on est tous semblables

J’arrive, mes faiblesses en plein viseur

Joue cartes sur table sur mes peurs

J’ai peur de ce que les gens disent

J’avance, esquive ma propre douleur

J’arrive, mes faiblesses en plein viseur

Joue cartes sur table, je donne du coeur

J’ai peur de ce que les gens disent

J’avance, esquive en faisant des counters

J’arrive, mes faiblesses en plein viseur

(cartes sur tables)

Joue cartes sur table sur mes peurs

(je cède à toutes mes peurs)

Je garde ma haine à l’intérieur

J’ai peur de ce que gens disent

Avance, esquive en faisant des counters

Cartes sur table

Cartes sur table

On nous juge coupables

Cartes sur table

Cartes sur table

On nous juge coupables

J’fais des putains d’aveux en restant juste moi-même

J’fais des putains d’aveux qui me navrent

J’fais des putains d’aveux en restant juste moi-même

J’fais des putains d’aveux me gavent

Перевод песни Blackout