EDWARD
WHAT’S YOUR NAME?
MICKEY
MICHAEL JOHNSTONE. BUT EVERYONE CALLS ME
MICKEY WHAT’S YOURS?
EDWARD
EDWARD LYONS.
MICKEY
D’THEY CALL Y’EDDIE?
EDWARD
NO.
MICKEY
WELL, I WILL.
EDWARD
WILL YOU?
MICKEY
YEH. HOW OLD ARE Y’EDDIE?
EDWARD
SEVEN.
MICKEY
I’M OLDER THAN YOU. I’M NEARLY EIGHT
EDWARD
WELL, I’M NEARLY EIGHT, REALLY
MICKEY
WHAT’S YOUR BIRTHDAY?
EDWARD
JULY THE EIGHTEENTH.
MICKEY
SO IS MINE.
EDWARD
IS IT REALLY?
MICKEY
EH, WE WERE BORN ON THE SAME DAY… THAT MEANS
WE CAN BE BLOOD BROTHERS. DO YOU WANNA BE MY BLOOD BROTHER, EDDIE?
EDWARD
YES, PLEASE.
Перевод песни July 18th
ЭДВАРД,
КАК ТЕБЯ ЗОВУТ?
МИККИ
МАЙКЛ ДЖОНСТОН, НО ВСЕ ЗОВУТ МЕНЯ
МИККИ, КТО ТВОЙ?
ЭДВАРД
ЭДВАРД ЛАЙОНС.
МИККИ
ДЭЙТИ ЗОВЕТ ТЕБЯ ЭДДИ?
ЭДВАРД,
НЕТ.
Микки!
ЧТО Ж, Я СДЕЛАЮ.
Эдвард!
БУДЕШЬ ЛИ ТЫ?
МИККИ
ДА, СКОЛЬКО ТЕБЕ ЛЕТ?
ЭДВАРД
СЕМЬ.
МИККИ,
Я СТАРШЕ ТЕБЯ, МНЕ ПОЧТИ ВОСЕМЬ.
Эдвард!
НУ, МНЕ ПОЧТИ ВОСЕМЬ, ПРАВДА,
МИККИ,
КАКОЙ У ТЕБЯ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ?
ЭДВАРД
ИЮЛЬ ВОСЕМНАДЦАТЫЙ.
Микки!
КАК И МОЯ.
Эдвард!
ЭТО ПРАВДА?
Микки!
МЫ РОДИЛИСЬ В ОДИН ДЕНЬ... ЭТО ЗНАЧИТ ...
МЫ МОЖЕМ БЫТЬ КРОВНЫМИ БРАТЬЯМИ, ТЫ ХОЧЕШЬ БЫТЬ МОИМ КРОВНЫМ БРАТОМ, ЭДДИ?
Эдвард!
ДА, ПОЖАЛУЙСТА.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы