I don’t know who I am
I’m not even sure where I’ve been
Well my life is a big old artwork that nobody’s seen
I’ve been drifting through walls, my hair is all goin' white
And I still have no bloody clue what to do with my life
So I unlock the house and I drift like a ghost through the door
And I walk just to see what’s left just for me to live for
And I walk to the park, and the grass it’s so green
Oh, it’s the most beautiful god damn park that anybody’s ever seen!
I hear all the birds they’re singin' so sweetly in the trees
And the stars hum along to the sound of the rustlin' leaves
And it’s so pretty out here!
It’s so pretty out here!
It’s so pretty out here!
It’s a goddamn beautiful night!
There’s a billy in the playground and there’s children with smoke in their eyes
I call out to them, say, hey, isn’t it a wonderful night!
They walk up to me and they ask, old man, what’s ya name?
Oh! But every time I move my lips they say I’m insane!
So I say goodbye to the children but their heads are up in the clouds
And I drift back into songs, of moonlight and treetops and owls
It’s so pretty out here!
It’s so pretty out here!
It’s so pretty out here!
It’s a goddamn beautiful night!
So I unlock the house, and I drift like a soul back inside
And the clock is still ticking, but I guess that just means I’m alive
And I open the window, I lay down and close my eyes
And I hum to myself, what a goddamn beautiful night!
It’s so pretty out here!
It’s so pretty out here!
It’s so pretty out here!
It’s a goddamn beautiful night!
Перевод песни It's so Pretty out Here
Я не знаю, кто я,
Я даже не уверен, где я был.
Что ж, моя жизнь-это большое старое произведение искусства, которое никто не видел.
Я дрейфую сквозь стены, мои волосы белые,
И я до сих пор не знаю, что делать со своей жизнью.
Поэтому я открываю дом и плыву, как призрак, сквозь дверь,
И я иду, чтобы увидеть, что осталось только для меня, чтобы жить.
И я иду в парк, и трава такая зеленая.
О, это самый прекрасный чертов парк, который кто-либо видел!
Я слышу, как птицы так сладко поют на деревьях,
И звезды напевают под звуки ржавых листьев,
И здесь так красиво!
Здесь так красиво!
Здесь так красиво!
Это чертовски красивая ночь!
Есть Билли на детской площадке, и есть дети с дымом в глазах,
Я взываю к ним, говорю: "Эй, разве это не чудесная ночь!
Они подходят ко мне и спрашивают, старик, как тебя зовут?
Но каждый раз, когда я двигаю губами, они говорят, что я сумасшедший!
Поэтому я прощаюсь с детьми, но их головы в облаках,
И я возвращаюсь в песни о лунном свете, верхушках деревьев и совах,
Здесь так красиво!
Здесь так красиво!
Здесь так красиво!
Это чертовски красивая ночь!
Итак, я открываю дом и плыву, как душа, обратно внутрь,
И часы все еще тикают, но, думаю, это значит, что я жив,
И я открываю окно, ложусь и закрываю глаза,
И напеваю себе, что за чертова прекрасная ночь!
Здесь так красиво!
Здесь так красиво!
Здесь так красиво!
Это чертовски красивая ночь!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы