No te despediste, no te dieron tiempo
Fuiste volando como hoja en el viento
Saliste de casa, como cualquiera día
No sospechaba aun que yo te perdía
Pero este inesperado adiós
Es un castigo para dos
El que se va y el que se esta quedando
Y tengo ganas de gritar
Yo ya me canso de aguantar
Esta injusticia nos está matando
Bajo una ventana con barras de acero
Veo las estrellas y les cuento mi anhelo
Regresar a casa con los que yo quiero
Vivir sin fronteras como aves en vuelo
Pero este inesperado adiós
Es un castigo para dos
El que se va y el que se esta quedando
Y tengo ganas de gritar
Yo ya me canso de aguantar
Esta injusticia nos está matando
En este lugar que habiamos llamado hogar
Siempre fuimos sombras entre los escombros
Con sangre y sudor dimos lo que había que dar
Se fue levantando sobre nuestros hombros
Siento que hasta el sol se niega a brillar
Y este planeta se va a congelar
Pero este inesperado adiós
Es un castigo para dos
El que se va y el que se esta quedando
Y tengo ganas de gritar
Yo ya me canso de aguantar
Esta injusticia nos está matando
Перевод песни Inesperado Adios
Ты не попрощался, тебе не дали времени.
Ты летел, как лист на ветру,
Ты вышел из дома, как и в любой день.
Я даже не подозревал, что потеряю тебя.
Но это неожиданное прощание
Это наказание для двоих.
Тот, кто уходит, и тот, кто остается.
И мне хочется кричать.
Я уже устал терпеть.
Эта несправедливость убивает нас.
Под окном со стальными прутьями
Я вижу звезды и рассказываю им о своей тоске.
Вернуться домой с теми, кого я люблю.
Жить без границ, как птицы в полете,
Но это неожиданное прощание
Это наказание для двоих.
Тот, кто уходит, и тот, кто остается.
И мне хочется кричать.
Я уже устал терпеть.
Эта несправедливость убивает нас.
В этом месте, которое мы назвали Домом,
Мы всегда были тенями среди обломков.
С кровью и потом мы дали то, что должны были дать.
Он поднялся на наши плечи.
Я чувствую, что даже солнце отказывается светить.
И эта планета замерзнет.
Но это неожиданное прощание
Это наказание для двоих.
Тот, кто уходит, и тот, кто остается.
И мне хочется кричать.
Я уже устал терпеть.
Эта несправедливость убивает нас.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы