Текст песни Ich muß heim (Peter Orloff) с переводом

Ich kann nicht bleiben, so gern ich auch blieb.

Lies ihn doch selber, den Brief, den sie schrieb !

Sie liegt krank zuhaus. Ich mu zurueck zu ihr.

Das ist mir die Liebe, die uns einst verband, wert.

Sie lie mich gehen. Damals zog ich zu Dir.

Und ihre Traenen, die verbarg sie vor mir.

Doch ich koennt' nie mehr mir Dir ganz gluecklich sein,

Wenn ich sie jetzt im Stich lie, als Mann und als Freund.

Ich mu heim. Ich mu heim.

Denn was sein mu, mu sein.

Ich mu heim. Ich mu heim.

Sie ist krank und allein.

Bitte zwing' mich nicht bei Dir zu bleiben !

Ich wuerd' es mir niemals verzeih’n.

Ich mu heim. Ich mu heim.

Denn ich bin nicht aus Stein.

Ich mu heim. Ich mu heim —

Auch wenn Du um mich weinst.

Wenn Du mich wirklich liebst und mir glaubst,

Da ich Dich liebe, siehst Du es ein.

In Deinen Armen fuehl' ich ihren Schmerz.

Ich hoer' Dich lachen. — Es zerreit mir das Herz.

Vielleicht kann ich nichts, gar nichts mehr tun fuer sie.

Doch ich mu zu ihr geh’n — auch wenn ich Dich verlier'.

Ich mu heim. Ich mu heim.

Denn was sein mu, mu sein.

Ich mu heim. Ich mu heim.

Sie ist krank und allein.

Bitte zwing' mich nicht bei Dir zu bleiben !

Ich wuerd' es mir niemals verzeih’n.

Ich mu heim. Ich mu heim.

Перевод песни Ich muß heim