Текст песни I Want Everyone To Like Me (Randy Newman) с переводом

Я хочу, чтобы я нравился всем,

Я хочу, чтобы я нравился всем, очень сильно,

Я хочу, чтобы все меня одобряли,

Потому что когда они меня не одобряют, мне становится так грустно.

Я хочу заслужить уважение своих сверстников,

Если это займет сто лет,

Я хотел бы узнать, где они, кстати,

Я бы убежал, чтобы обнять их.

Я просто шучу,

Я действительно очень скромна, как только ты узнаешь меня,

Как дом и маленькая Земля,

Кто-нибудь, кто протянет мне руку.

Немного денег отложил

Бог, тогда я буду удовлетворен,

Хочу, чтобы кто-нибудь сказал мне однажды: "Милый, ты плохо выглядишь.

Почему бы тебе не прилечь на пару лет, а я позабочусь обо всем: "

Взрослая женщина была бы хороша,

Я хотел бы перевернуться раз или два,

Узнать, что заставляет ее тикать.

Некоторые друзья зовут меня своими, Бог знает.

Семья и дом.

Пара детишек рядом со мной.

Держи меня толстым и довольным.

Я хочу, чтобы я нравилась всем,

Это единственное, что я знаю наверняка,

Я хочу, чтобы я нравилась всем,

потому что я немного неуверенна.