Quan el centre del món
No ets ben bé tu
(per més que en tinguis la il·lusió)
Si et desvetllaven enmig de la nit
No vulguis preguntar-te per què vius:
Distreu-te rosegant l’ungla d’un dit
Quan el centre del món
Queda tan lluny
De tu
Que honestament
Comences a saber que no ets ningú
Para’t per un moment
I venta al primer nas un cop de puny
Problemes cada volta més esquius
Et vénen a torbar la dolça son
Sols et faltava ja, pel que tu dius
Llucar que no ets del tot centre del món
Parent de Badalona o d’Istanbul
Tant si ets actiu com si fas el gandul
En aquest nostre món sense demà
És molt difícil de guanyar-te el pa
No et donaré ni el més petit consol
Et volaran un dia qualsevol
Però entretant evita alguns transtorns
Posant-te ben cordats els pantalons
Перевод песни I Beg Your Pardon
Когда центр мира ...
Ты не в порядке ,ты (
больше, чем у тебя есть иллюзия)
Если ты десветлавен посреди ночи,
Ты не хочешь спросить себя, почему живешь:
Отвлекаешь себя, грызешь ноготь пальца,
Когда центр мира
Так далеко.
Ты,
Что, честно
Говоря, ты начинаешь знать, что ты не никто,
Ни на миг,
И продаешь первому носу
Проблемы с ударом каждый раунд больше эскиуса.
Ты приходишь, чтобы найти сладкий сон,
Только тебе уже не хватало, так что ты говоришь,
Что ты даже не центр мира,
Родственник Бадалоны или Стамбула,
Будь ты активным, как будто ты ленивый
В этом нашем мире без завтрашнего дня.
Очень трудно заработать тебе на хлеб,
Ты не дашь тебе даже самого маленького утешения,
Ты полетишь в любой день,
Но в то же время избегаешь некоторых недугов,
Хорошо надеваешь штаны.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы