Dans le fin fond d’un pays que le mauvais temps ne voit jamais
Il est une petite ville, un bourg, quelques maisonnées
Où les habitants, intimement, vivent en harmonie
Avec le soleil, l’accent et les légendes du pays
Au pied du garlaban, se promène un petit paysan
Alors qu'à deux pas non loin de là se trouve un petit berger
Ourouéou gadjo, la rencontre se fit en fumant
Vrillés par la chaleur et les couleurs et les cigales du reggae
Le berger, prit le premier la parole il invite le paysan à user un peu de ses
grolles
Viens donc chez moi, j’ai de la gandja qui rend fou !
J’ai même un bambou tant grand qu’on peut le fumer debout
Fumo, fumo, fumo, fumo, fumo yeah
Vite, très vite, la fumée les exite
Ils ne résistent pas ni n’hésitent pour la repratique
L’un et l’autre s’invitent, toujours au même rythme
Toujours au même rite, la déraison les habite
Puis un gros coup de speed, en deux-deux, ils pensent qu’ils vont bouger
«Roule un dernier pour la route, on va passer par la forêt !»
Dans la garrigue, énorme coup de fatigue
Ourouéou gadjo ! «Tiens une feuille, roule un petit stick !»
Fumo, fumo, fumo, fumo, fumo yeah
Nos deux zoulous sont partis pour un moment de délire
Dans les argelats et le thym, ils chantent à travers leurs lyres
Le soleil couchant, leur sourit en partant
Alors petit à petit ils prennent le chemin qui descend
Vers aubagne la gracieuse, aubagne la chaleureuse
Aubagne la rieuse, Aubagne la merveilleuse
Aubagne la lyrique, Aubagne la magique
Aubagne la ville où on se moque un peu de la logique, mais…
Dés que vient six heures, la tradition n’est pas en retard
Tout le monde s’assoit sur la première chaise du premier bar
Au café des arts, il n’est jamais tard
Marius et Marcel se fument le premier pétard du soir
Fumo, fumo, fumo, fumo, fumo yeah
Nous le savons tous il n’est nul besoin de goûter à l’héroïne non
Nous le savons tous, il n’est nul besoin de goûter la cocaïne, non plus
Fume un peu de résine et rejoins les raspigaous
Et leur herbe maligne, leur gandja sarrasine
Gratte un accord, un peu fort, il te sort le décor de leurs collines
Les bongos et la guitare sont un élément primordial
Pour bien jouer le reggae, il ne faut qu’un équipement minimal
Deux petits instruments, tout le reste vient du dedans
Juste l’esprit des cigales qui remonte du garlaban
Fumo, fumo, fumo, fumo, fumo yeah
Momo n’est pas seul à coeur ouvert, c’est un double homme
Quand la journée s’enfuit, que le soleil perd sa couleur jaune
Momo le sorcier s’emploie à un drôle de rite
Dans les couleurs du reggae, et des fumées illicites
Il s’abandonne, à la sensimillia il s’adonne
Le cannabinnol le rend tout heureux, alors il fredonne
Qu’il a de la chance d’avoir les beaux plants, et les doigts verts
Mais que son jardin est un petit peu trop à découvert
Alors il guette, à l’affût du voleur bête, qui osera poser les pieds chez Mo le
sorcier
Alors il guette, à l’affût du voleur bête, qui osera poser les pieds chez Mo le
sorcier
Fumo, fumo, fumo, fumo, fumo yeah
Перевод песни Fumo
В конце дна страны, что плохая погода никогда не видит
Это небольшой городок, поселок, несколько домиков
Где обитатели, тесно, живут в гармонии
С Солнцем, акцентом и легендами страны
У подножия гарлабана прогуливается маленький крестьянин
В то время как в двух шагах от него находится небольшая овчарка
Уруэу гаджо, навстречу друг другу, закурил
В жару и цвета и цикады регги
Пастух, взял первое слово он предложил крестьянину использовать немного его
grolles
Иди ко мне, у меня Гянджа сводит с ума !
У меня даже бамбук такой большой, что его можно курить стоя
ФУМО, ФУМО, ФУМО, ФУМО, ФУМО да
Быстро, очень быстро, дым выводит их
Они не сопротивляются и не стесняются в ответ
И тот и другой приглашают друг друга, всегда в одном ритме
Тот же обряд, безрассудство жил
Потом большой удар по скорости, в два-два, они думают, что они будут двигаться
"Катись последним по дороге, через лес пройдем !»
- Крикнул он, не обращая внимания на усталость.
Уруэу гаджо ! "Держи листок, Катай палочку!»
ФУМО, ФУМО, ФУМО, ФУМО, ФУМО да
Два наших зулуса ушли на мгновение в бреду
В аргелатах и тимьяне они поют сквозь свои лиры
Заходящее солнце улыбнулось им, уходя
Так постепенно они берут путь вниз
К обанье милостивой, обанье теплой
Обань смеющаяся, Обань чудесная
Обань лирический, Обань волшебный
В городе, где мы немного посмеиваемся над логикой, но…
Когда приходит шесть часов, традиция не опаздывает
Все садятся на первый стул в первом баре
В кафе искусств никогда не поздно
Мариус и Марсель курят первую петарду вечером
ФУМО, ФУМО, ФУМО, ФУМО, ФУМО да
Мы все знаем, что нет никакой необходимости, чтобы попробовать героин нет
Мы все знаем, что нет необходимости пробовать кокаин.
Выкури немного смолы и присоединяйся к распигаусам
И их злокачественная трава, их Гянджа сарацин
Скрип аккорда, чуть громче, он выводит тебя из декораций их холмов
Бонго и гитара являются первостепенной задачей
Чтобы хорошо играть регги, требуется только минимальное оборудование
Два маленьких инструмента, все остальное-внутри
Только дух цикад, восходящий от гарлабана
ФУМО, ФУМО, ФУМО, ФУМО, ФУМО да
Момо не одинок с открытым сердцем, он двойной человек
Когда день убегает, Солнце теряет свой желтый цвет
Момо колдун занимается забавным обрядом
В цветах регги, и незаконные дымы
Он сдается, в sensimillia он предается
Каннабиннол делает его счастливым, поэтому он напевает
Что ему повезло, что у него красивые саженцы, а пальцы зеленые
Но что его сад немного слишком непокрыт
Тогда он будет искать зверя-разбойника, который осмелится ступить к МО Ле
колдун
Тогда он будет искать зверя-разбойника, который осмелится ступить к МО Ле
колдун
ФУМО, ФУМО, ФУМО, ФУМО, ФУМО да
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы