Expulsats del cel, per pecats que mai no hem comès;
Hem caigut al més deliciós de tots els inferns
Potser… Quan els cervells s’espatllen, les ànimes van millorant
Tristos exercicis d'ètica fonamental
Benvinguts a enlloc, ballarem al voltant del foc
Vine i abandona’t al ritme dels tambors
Londres, anys seixanta; la Garrotxa, anys dos mil
La vida de l’Hendrix penjava d’un fil
Callo tot el dia, el cert és que no sé què et vull dir
Només vull besar-te i tornar-me foll i petit;
Les paraules són els sorolls que poden fer més mal
Però la música és un bàlsam per als cors ferits
Perdem els papers
No penso baixar
Demanes justícia. bah! no t’ho creus ni tu
Lladres amb alarmes, naturistes vestits
Londres, anys seixanta; la Garrotxa, anys dos mil
La vida de l’Hendrix penjava d’un fil
Tornaré a buscar-te si algun dia em trobo a mi;
Tornaré a besar-te els llavis glaçats pel fred
No viurem enlloc, ballarem al voltant del foc
I la música ens serà un bàlsam per als cors ferits
Перевод песни Expulsats Del Cel
Изгнан с небес за грехи, которых мы никогда не совершали.
Мы впали в самую вкусную из всех адов,
Может быть... когда мозг был поврежден, души улучшали
Печальные упражнения этических основ.
Добро пожаловать в никуда, балларем вокруг костра,
Приди и отбрось не под ритм барабанов,
Лондон, шестидесятые; The Garrotxa, лет две тысячи,
Жизнь Хендрикса, висящая на волоске.
Я молчу весь день, правда в том, что я не знаю, что хочу сказать,
Я просто хочу поцеловать тебя и сделать меня глупым и маленьким;
Слова-это звуки, которые могут причинить больше вреда,
Но музыка-это бальзам для раненых сердец,
Мы теряем роли.
Я не думаю, что скачать
Ты просишь справедливости. бах! ты не должен ни думать, ни думать.
Воры с тревогами, любовники природы одеваются
В Лондоне, шестидесятые годы; Гарроча, лет две тысячи,
Жизнь Хендрикса, висящая на волоске,
Я вернусь, чтобы искать тебя, если однажды найду себя;
Я вернусь, чтобы поцеловать тебя в губы, замерзшие от холода.
Не живи нигде, балларем вокруг огня,
И музыка станет бальзамом для раненых сердец.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы