Текст песни Entre Les Lignes : Prière (Keny Arkana) с переводом

Seigneur, aide mes pensées à raisonner correctement

Ce monde veut m’enseigner la peur, et de A à Z me ment

Je te cherche en mon âme, en essayant de la connaître

Ma mémoire veut accroître mon mal en l’insufflant sur ma comète

Plus j’avance, plus j’affronte mes résidus tristes

J’me retrouve à lutter contre mes pulsions autodestructrices

Ô mon Dieu, Seigneur des seigneurs, Roi des rois

Eternel Créateur, tes Commandements seront mes Lois

Parle à mon âme, envoie moi un Ange quand je me perd

Un signe, un présage, des éclats de pétales dans leur jeu de pierre

Du libre-arbitre, mon espèce s’est retournée vers le Démon

Et mon espèce me dit folle, lorsque ce fait je le dénonce

X siècles de tortures, le cérébral spécule l’ordure

Le matériel n’est qu’illusion, la Connaissance la vraie Fortune

Non pas leurs connaissances tordues, mais l’Immuable que rien ne corrompt

Nourriture spirituelle pour mieux ranimer la Colombe

Seigneur, aide mon âme, que ce monde voudrait voire perdue

Car j’ai refusé de la vendre pour accéder à la Vertu

Mes frères planent dans le doute, donne leur la Force de rester Droit

La Sagesse m’a dit «connais-toi, pour voir le Ciel, faut rester Toi»

Ce monde blasphème, la Foi considérée comme futile

Par ceux qui ne voient pas tes Signes, ne discernant pas le Subtil

Mais voudraient donner des leçons aux serviteurs de ta Lumière

Ceux qui savent que Demain sera sûrement ce qu’on a vu Hier

Je ne suis qu’une âme égarée, mais réceptive à ton Amour

Alors je t’en pris éclaire-moi, ce monde veut me mettre dans un moule

Se fout pas mal de nos Désirs; ceux du coeur, pas de l’ego

Alors j’agis avec amour, pour mieux l’entendre dans ton écho

Seigneur, calme ma colère, elle est la faille de tous mes maux

J’ai trop mémorisé le mal, et elle resurgît dans mes mots

Accepte mon humble repenti, sur la route que j’arpente

Reste près de mon âme, je t’en prie, comme lorsque je remontais la pente

Seigneur, guide mes pas, peu importe ce qu’il advienne

Donne moi la Force d’avoir la Foi, chaque jour plus que la veille

Réchauffe le coeur, de ceux qui souffrent, Toi qui souffles la Vie

Que ton Soleil puisse éclairer nos Lunes quand s’ouvre la Nuit

Réconforte de ton Amour, l’enfant seul et malheureux

Protège ces peuples courageux qui survivent les larmes aux yeux

Guide mon espèce à faire la Paix avec la Création

A faire la Paix avec les Siens et à chasser l’Aliénation

Seigneur, fais comprendre à l’Homme, que son Prochain est son Frère

Que toutes nos cultures différentes sur le globe sont une Richesse

L’Homme s’est construit un monde inhumain, écrasant les gens simples

Eclaire le coeur de nos bourreaux pour qu’ils puissent devenir Humble

Qu’il puisse voir avec le Coeur, pas avec l’ego ni la tête

Afin de ne plus jamais oublier qu’on est les Gardiens de la Terre

Que le poids de nos Karmas redevienne Plume

Et que les Rayons Indigos de nos Soleils puissent percer cette Brume

Seigneur

Que ta Volonté soit faite… Sur la Terre comme au Ciel

Que ta Volonté soit faite… Sur la Terre comme au Ciel

Que ta Volonté soit faite… Sur la Terre comme au Ciel

Перевод песни Entre Les Lignes : Prière