Текст песни Emma (La Belle Vie) с переводом

Et si j'étais le cerf-volant qui monte jusqu'à ton royaume

Emma, oh Emma

Douce comme une peau de pêche

J’imagine que rien n’est beau pour toi, en bas

Pourtant, laisse-moi allumer la mèche

Quand tu ouvres la porte

Tout est rose, beau et chaud

Alors j’ose, descendre de haut en bas

Pour entendre tes soupirs sous les draps

Oh Emma

Et si tu ouvrais ton royaume

À ceux d’en bas

Mille délices, milliers d’arômes

Non n’hésite pas

Emma, Emma, Emma, Emma

Pourquoi tu ne nous entends pas?

Et moi et moi et moi Emma

Je me noie dans le jaja

Emma, Emma, Emma, Emma (Emma, Emma, Emma, Emma)

Pourquoi tu ne nous entends pas (nous entends pas)

Et moi et moi et moi Emma (Et moi et moi et moi Emma)

Je me noie dans le jaja (le jaja)

De là où je la vois

Emma imagine-la

Elle mange les gens comme toi

Leur fais perdre la voix

Un choix il n’y en a pas

Un cri ne l’atteindra

Mais reste dans les parages

Et attend son naufrage (son naufrage)

Et si tu ouvrais ton royaume

À ceux d’en bas (Pourquoi tu ne nous entends pas ?)

Mille délices milliers d’arômes

Non n’hésite pas

Emma, Emma, Emma, Emma

Pourquoi tu ne nous entends pas?

Et moi et moi et moi Emma

Je me noie dans le jaja (x4)

Перевод песни Emma