The train runs by this bikepath.
I know a train is coming because I can hear the rails singing.
The train shifts, first blue, then red, and I’m thinking about how I know what
redshift is and can picture it despite never having seen it.
Two Somali women are walking down the path.
They’re here in Minnesota because someone in their country wants to kill people
like them in their country.
The train blows back their hijabs like we actually are in a western,
not a midwestern.
If we spend our entire lives believing in the impossible, or in the absence of
that, the unseen, if we are only the sum of what we put into this world,
then where do we go and where do we go when we die?
I was sure I’d be dead before turning twenty-one.
Sure I would never drink.
Sure my father would come back to me.
I’m twenty-four now, my father texted me once on my birthday, I drink more
often than I don’t, and where did all that belief go?
I spent so much time knowing what is now wrong.
Knowing like I know the scars on my face in redshift.
And I hear the train now.
I know it’s coming because the rails are singing.
I can’t see it yet, but it’s there.
Перевод песни Downtown Greenway Extension, Minneapolis, Summer
Поезд проходит мимо этого бикепата.
Я знаю, поезд идет, потому что я слышу, как поют рельсы.
Поезд движется, сначала синий, затем красный, и я думаю о том, как я знаю, что ...
redshift-это и может представить его, несмотря на то, что никогда его не видел.
Две сомалийские женщины идут по тропинке.
Они здесь, в Миннесоте, потому что кто-то в их стране хочет убивать таких,
как они, в их стране.
Поезд сдувает их хиджабы, как будто мы на самом деле на Западе,
а не на Среднем Западе.
Если мы тратим всю свою жизнь, веря в невозможное, или в отсутствие
этого, невидимое, если мы всего лишь сумма того, что мы вложили в этот мир,
то куда мы идем и куда мы идем, когда умираем?
Я был уверен, что умру, прежде чем мне станет двадцать один.
Конечно, я бы никогда не выпил.
Уверен, мой отец вернется ко мне.
Мне сейчас двадцать четыре, мой отец написал мне однажды на день рождения, я пью
чаще, чем не пью, и куда делась вся эта вера?
Я потратил так много времени, зная, что теперь не так.
Зная, как будто я знаю шрамы на моем лице в redshift.
И теперь я слышу поезд.
Я знаю, что это случится, потому что рельсы поют.
Я пока не вижу этого, но оно там.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы