j’ai senti le sol s’effondrer en miettes, je suis tombée aussi
inondée par le vide de cet endroit sans vie
j’ai creusé un gouffre, brûlé jusqu’aux cendres toute la douleur enfouie
par peur de manquer d’air dans cet endroit sans vie
j’ai frappé toutes les portes pour me sortir d’ici
déversé toutes les larmes
esseulé sous l’averse
noyé par le vide
déchiré je reste
esseulée sous l’averse
j’ai vu les larmes glisser de mes mains et tomber sur le sol
j’ai posé les yeux sur toute la misère enfouie
ma peur et mon enfer, la confusion aussi
j’ai traduit toutes les larmes
esseulée sous l’averse
noyée par le vide
déchirée je reste
esseulée sous l’averse
j’ai frappé toutes les portes pour me sortir d’ici
j’ai traduit toutes les larmes
esseulée sous l’Averse
noyée par le vide
esseulée sous l’Averse
Перевод песни Dans Le Vide
я почувствовала, как пол рассыпается в крошки, я тоже упала
затопленная пустотой этого безжизненного места
я вырыл пропасть, сжег до пепла всю похороненную боль
из страха кончиться воздухом в этом безжизненном месте
я выбил все двери, чтобы выбраться отсюда.
пролил все слезы
транссексуал под ливнем
утонул в пустоте
разорванный я остаюсь
выебанная под ливнем
я видел, как слезы выскользнули из моих рук и упали на пол
я окинул взглядом все погребенное убожество.
мой страх и мой ад, смятение тоже
я перевел все слезы
выебанная под ливнем
утонула пустота
разорвана я остаюсь
выебанная под ливнем
я выбил все двери, чтобы выбраться отсюда.
я перевел все слезы
выебанная под ливнем
утонула пустота
выебанная под ливнем
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы