Текст песни Couper vers le nord (Simon Laganière) с переводом

Regard louche sur un guichet

Je profite d’une tempête

Je profite des sommeils

À la veille d’un crime parfait

Mes huskies sont prêts

Prêts à mordre le champ

Mon coup fumant fera sauter le coffre-fort

Le traîneau à chiens vaudra son pesant d’or

Au moment où le temps s’emballe

Je place ma cagoule à travers les rafales

Des pétards dans trois pieds de neige

Puis fragments de briques

Puis fragments de vitre

Mon coup fumant fera sauter le coffre-fort

Le traîneau à chiens vaudra son pesant d’or

Mon coup fumant fera sauter le coffre-fort

Le traîneau à chiens vaudra son pesant d’or

Puis le blindage offre un petit jour

Je m’y glisse, prends l’argent, les bijoux

L’alarme fait fuir toute forme de vie

Esti, mes chiens ont peur du bruit

Planté là, les deux bras bien pleins

Ma meute de chiens-loups a quitté sans m’attendre

Dans mon sac, deux cent mille piastres au moins

M’a courir du bon bord

M’a couper vers le nord

Mon coup fumant fera sauter le coffre-fort

Le traîneau à chiens vaudra son pesant d’or

Mon coup fumant a fait sauter le coffre-fort

Le traîneau à chiens vaut pas son pesant d’or

Перевод песни Couper vers le nord