Текст песни Chanson d'une rouspéteuse (Lisa LeBlanc) с переводом

J’aime pas mon salon, c’est trop p’tit

J’aime pas mes voisins, ils font trop de bruit

J’aime pas c’qui passe à la TV

J’aime pas c’fille-là, a l’air d’une souris

Y fait frette dehors, trop chaud en dedans

Ça coûte trop cher le stationnement

Ou ben y’a pus d’ouvrage ou ben j’travaille trop

Pis ma chaise me donne mal au dos

J’boirais un verre, mais j’aime pas la bière

J’trouve les jeunes niaiseux avec leur cellulaire

Chus stressée, j’ai pas grand cash

J’haïs les chansonniers qui font des covers de Johnny Cash

Mon poisson est mort, mon toaster fini

Chus dans mes SPM, attention à c’que tu me dis

J’aime pas les tounes qui jouent à la radio

J’trouve que j’ai gagné un kilo de trop

J’haïs le gouvernement, pis j’ai pas de chum

Pis des sites de rencontres, j’trouve pas ça l’fun

J’ai un p’tit mal gorge pis j’tousse un p’tit peu

J’pense que j’vas mourir, m’a aller voir le docteur

J’haïs l’hiver, la slush, la glace

J’haïs le printemps ça pue la vache

J’haïs l'été y’a trop de maringouins

J’haïs l’automne parce que l’hiver s’en vient

J’haïs le gouvernement, pis j’ai pas de chum

Pis les sites de rencontres, j’trouve pas ça l’fun

J’haïs les chansonniers qui font des covers de Johnny Cash

Перевод песни Chanson d'une rouspéteuse