I remember when I saw you, babe
For the first time, it was May
And you were sitting in the front seat
Of a car parked in front of a house
The house that you would one day stay
When you finally moved to L. A
And everyone else had flaked
Oh, if you only knew
But I agreed
To play a few shows with you
So we went up to Santa Cruz
To live the Carny Life
Then we found
Ourselves in an awful mess
And all the plans we made were best kept
Sitting in a mason jar above a kitchen sink
Then one I miss, oh, so terribly
So please don’t say «Oh, Marry me»
Unless you mean it this time
But, oh, don’t you worry dear
Because I know you don’t intend to stay
And I’m sure that I’ll find a way
With or without you
But for now I choose to
Walk with you on the cloudy days
Let the whole world wash away
For this point in time
Oh, because time is such a silly, silly thing
When you notice how it changes things
Everything but Santa Cruz
Перевод песни Carny Life
Я помню, когда я увидел тебя, детка,
В первый раз, это был Мэй,
И ты сидела на переднем сиденье
Машины, припаркованной перед домом,
Дом, в котором ты однажды останешься,
Когда наконец переедешь в Лос-
Анджелес, и все остальные будут в порядке.
О, если бы ты только знал,
Но я согласился
Сыграть с тобой несколько концертов,
Так что мы отправились в Санта-Крус,
Чтобы жить в Карни,
Тогда мы
Оказались в ужасном беспорядке,
И все планы, которые мы строили, лучше всего
Сидеть в каменной банке над кухонной раковиной.
А потом я скучаю, о, так ужасно.
Так что, пожалуйста, не говори «о, Выходи за меня»
, если ты не хочешь этого в этот раз.
Но, о, не волнуйся, дорогая,
Потому что я знаю, что ты не собираешься остаться.
И я уверен, что найду способ
С тобой или без тебя,
Но сейчас я выбираю,
Гулять с тобой в пасмурные дни.
Пусть весь мир смоется
К этому моменту.
О, потому что время-это такая глупость, глупость,
Когда ты замечаешь, как оно меняет
Все, кроме Санта-Круса.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы