Two shots of tequila and I finally make my way
Through this dancing crowd
I reach the phone booth in the back of this bar
To find there ain’t another quarter inside
I know I promised
To call you around midnight
Instead I’m sharing a cigarette
With this girl named Cheyenne
She told me all about Joe
And how she could really understand him being cruel
To her from time to time
Life has a strange way
Of healing
Crossing the damned with the bleeding
It’s just another sad story
In a long line of stories, I forget
I told Cheyenne I really needed to go
But she begged me to stay for just a while
So I sat down and I listened
To her sad, sad stories
And passed another tequila with lime
She told me I would really like Joe
'Cause he likes sports and he likes cars just like mine
And I wonder how it would make her feel
If she knew I was thinking of sex at that time
Life has a strange way
Of healing
Crossing the damned with the bleeding
She won’t hear me laughing
It’s just another sad story
In a long line of stories, I forget
It’s just another sad story
In a long line of stories, I forget
And if she looked at me
And asked if I was her friend
I would just smile and raise my glass
I hope that it would be enough
To give her the feeling that I am
Life has a strange way
Of healing
Crossing the damned with the bleeding
She won’t hear me laughing
Am I too restless or am I too hardcore?
I don’t know if I want love
Or just a little more
It’s the feeling that I adore
The feeling I adore
Перевод песни Cheyenne
Две рюмки текилы и я, наконец, пробираюсь
Сквозь эту танцевальную толпу.
Я добираюсь до телефонной будки в конце этого бара,
Чтобы узнать, что внутри нет другого квартала.
Я знаю, что обещал
Позвонить тебе около полуночи,
Вместо этого я делюсь сигаретой
С этой девушкой по имени Шайенн.
Она рассказала мне все о Джо
И о том, как она могла понять, что он
Время от времени жесток к ней.
Жизнь имеет странный способ
Исцеления,
Пересекая проклятых кровью,
Это просто еще одна грустная история
В длинной череде историй, я забыл.
Я сказал Шайенн, что мне действительно нужно идти,
Но она умоляла меня остаться на некоторое время,
Поэтому я сел и слушал
Ее грустные, грустные истории
И передал другую текилу с лаймом.
Она сказала мне, что мне очень понравится Джо,
потому что он любит спорт, и ему нравятся машины, как и мне,
И мне интересно, как бы она себя чувствовала,
Если бы знала, что я думал о сексе в то время.
Жизнь имеет странный способ
Исцеления,
Пересекая проклятых кровью.
Она не услышит, как я смеюсь,
Это просто еще одна грустная история
В длинной череде историй, я забыл.
Это просто очередная грустная история
В длинной череде историй, я забыл.
И если бы она посмотрела на меня
И спросила, был ли я ее другом,
Я бы просто улыбнулся и поднял бокал.
Я надеюсь, что этого будет достаточно,
Чтобы дать ей чувство, что я есть.
Жизнь имеет странный способ
Исцеления,
Пересекая проклятых кровью.
Она не услышит моего смеха.
Я слишком беспокойна или слишком жестока?
Я не знаю, хочу ли я любви
Или просто немного больше.
Это чувство, которое я обожаю,
Чувство, которое я обожаю.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы