Текст песни Beautiful Trouble (Judy Garland) с переводом

У меня неприятности,

Такие прекрасные неприятности,

И это самые серьезные неприятности, которые у меня были,

И я рад.

У меня самое волнующее сердцебиение.

Эта ситуация

Полностью вышла из-под контроля,

И она великолепна!

Однажды он узнал меня и хочет завладеть мной,

Я устраиваю драку и надеюсь, что проиграю.

Мой доктор сделал мудрое предсказание.

Он говорит, что эта чудесная беда

Была просто прекрасной бедой под названием Любовь!

Я стараюсь быть хорошей,

Но это трудно увидеть.

Если любовь слепа, бустер, отдай мне мою трость,

Потому что все ясно.

Я в самом вкусном новом виде опасности,

Этот Идеальный незнакомец

Наносит удар, прежде чем железо станет горячим,

И почему бы и нет?

Мне больше не скучно,

Я на высокой доске,

Я взглянул, и я готов прыгнуть.

Нет времени даже считать до десяти, детишки,

Я кричу, что мы снова вместе, детишки.

Я в этой прекрасной беде под названием Любовь!