Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучшую статью в интернете.
Поделитесь ею с друзьями, так вы поддержите развитие проекта.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым профессиональным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: S » Somewhere over the Rainbow

Текст песни Somewhere over the Rainbow (Judy Garland) с переводом

1939 язык: английский
356
0
2:46
0
Песня Somewhere over the Rainbow группы Judy Garland из альбома The Wizard of Oz была записана в 1939 году лейблом Motion Picture Artwork and Images, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре саундтреки, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Judy Garland
альбом:
The Wizard of Oz
лейбл:
Motion Picture Artwork and Images
жанр:
Саундтреки

somewhere over the rainbow

way up high

there s a land that i heard of

once in a lullaby

Somewhere over the rainbow

skies are blue

and the dreams that you dare to dream

really do come true

someday i ll wish upon a star

and wake up where the clouds are for

behind me

where troubles melt like lemon drops

away above the chimney tops

that s where you ll find me

somewhere over the rainbow

bluebirds fly

birds fly over the rainbow

why then, oh why can t i?

if happy little bluebirds fly

beyond the rainbow

why, oh why can t i?

Перевод песни Somewhere over the Rainbow

где-то над радугой,

высоко,

есть земля, о которой я слышал

однажды в колыбельной.

Где-то над радугой

голубые небеса,

и мечты, о которых ты смеешь мечтать,

действительно сбываются.

однажды я загадаю желание на звезду

и проснусь там, где облака.

позади меня,

где проблемы тают, как лимон, падает

над верхушками дымохода,

где ты найдешь меня.

где-то над радугой

голубые птицы летают,

птицы летают над радугой,

почему же тогда, о, почему я не могу?

если счастливые маленькие голубые птицы летают

за радугой,

почему, о, почему я не могу?

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Embraceable You
1944
Girl Crazy
But Not For Me
1944
Girl Crazy
Have Yourself A Merry Little Christmas
1944
Meet Me In St. Louis
If I Only Had a Heart
1965
Judy Garland / My First Songs, Vol. 2
The Man That Got Away
1955
A Star Is Born
Alone Together
1955
Dinah Jams

Похожие треки

Embraceable You
1944
Judy Garland
But Not For Me
1944
Judy Garland
Have Yourself A Merry Little Christmas
1944
Judy Garland
You'll Never Know
1944
Alice Faye
Ding Dong! The Witch Is Dead
1939
The Fifth Estate
Corns for My Country
1944
The Andrews Sisters
Could You Use Me?
1944
Mickey Rooney
If I Were King of the Forest (Extrait de la comédie musicale « Le magicien d'Oz »)
1939
Original Cast Chorus
Munchkinland Musical Sequence
1939
The Munchkins
The Merry Old Land Of Oz
1939
Bobby Watson
Ding-Dong! Emerald City
1939
The MGM Studio Chorus
If I Only Had the Nerve
1939
Bert Lahr
We're Off To See The Wizard
1939
Ray Bolger
As Coroner, I Must Aver
1939
Harry Stanton

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Crazy Ex-Girlfriend Cast Star Cast Rachel Bloom Andrew Lloyd Webber Riverdale Cast Cristina D'avena Cirque Du Soleil сборник Steven Universe Loquillo
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования