Je suis une maison à louer
Dont le locataire s’est tiré
Ne laissant qu’une rayure
Sur mon plancher, une blessure
Je suis une maison à louer
Vide, depuis déjà deux étés
Dont la charpente par mauvais temps
Attire encore quelques passants
CHARMANTE MAISON CÉLIBATAIRE
CHERCHE LOCATAIRE DE CARACTÈRE
Hier, l’homme vantait ma chaleur
Il était fou de mon intérieur
Prenait soin de mon foyer
De mon balcon incurvé
Un jour, ce même homme m’a dit
«Demain je signe», puis il est parti
Sans clef, sans compromis
Je n’ai jamais compris
CHARMANTE MAISON CÉLIBATAIRE
CHERCHE LOCATAIRE DE CARACTÈRE
Je suis une maison à louer
D’une bonne quarantaine d’années
Je prends un peu plus de temps à chauffer
Mais j’ai le charme, la maturité
Si nombreuse est la concurrence
Mon jardin fera la différence
Il y pousse une herbe sauvage
Une herbe qui n’a pas d'âge
CHARMANTE MAISON CÉLIBATAIRE
CHERCHE LOCATAIRE DE CARACTÈRE
Parlez pas d’moi comme d’une épave
Même les jeunes ont de l’eau dans leur cave
Des locataires qui se sont tirés
Et des rayures sur leur plancher
Entrez donc, avec vos bagages
Montez-les au dernier étage
Je suis une maison à louer
Qui va vous étonner
Перевод песни A Louer
Я дом в аренду
Из которого жилец выдернул
Оставив только царапину
На моем полу рана
Я дом в аренду
Пусто, уже два лета
Чей каркас в плохую погоду
Еще несколько прохожих
ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ ОДИНОКИЙ ДОМ
ИЩЕТ ХАРАКТЕР АРЕНДАТОРА
Вчера мужчина хвастался моей теплотой
Он был без ума от моего внутреннего
Заботился о моем доме
С моего изогнутого балкона
Однажды этот же человек сказал мне
"Завтра я подпишу", а потом он ушел
Без ключа, без компромисса
Я никогда не понимал
ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ ОДИНОКИЙ ДОМ
ИЩЕТ ХАРАКТЕР АРЕНДАТОРА
Я дом в аренду
Добрых сорок лет
Я беру немного больше времени, чтобы нагреться
Но у меня есть очарование, зрелость
Настолько многочисленна конкуренция
Мой сад будет иметь значение
Там растет дикая трава
Трава, которая не имеет возраста
ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ ОДИНОКИЙ ДОМ
ИЩЕТ ХАРАКТЕР АРЕНДАТОРА
Не говорите обо мне, как о крушении.
Даже у молодых есть вода в погребе
Жильцов, которые потянулись
И царапины на их полу
Заходите, пожалуйста, с багажом.
Поднимите их на верхний этаж
Я дом в аренду
Кто вас удивит
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы