She looks like an apple
but I fear she deceives me.
She’s just out there
to taunt me and tease me.
Why does she do it?
I barely resist.
Her shape so tempting.
Her behavior insists.
She must be an apple.
I’ll just take a bite.
She must be an apple.
Perfectly ripe.
She sways above me
and pleads to be picked.
She wants me to take her
but I fear I’m being tricked.
Why does she do it?
Her sweet smell surrounds me.
Too good to be true.
The illusion confounds me.
She must be an apple.
I’ll just take a bite.
She must be an apple.
Perfectly ripe.
As my trembling hand
plucks her from oblivious tree,
I soon join the ranks
of poor Adam and Eve.
We ruined it for everyone
with one simple bite.
We just couldn’t resist,
try as we might.
She isn’t an apple.
I’ve just been fooled.
She isn’t an apple.
Her deception was cruel.
She isn’t an apple.
I fear I might faint.
She isn’t an apple.
Just an orange in red paint.
Перевод песни Apple
Она похожа на яблоко,
но я боюсь, что она обманывает меня.
Она там,
чтобы дразнить меня и дразнить.
Почему она это делает?
Я едва сопротивляюсь.
Ее фигура так соблазнительна.
Ее поведение настаивает.
Должно быть, она яблоко.
Я просто возьму кусочек.
Должно быть, она яблоко.
Совершенно спелый.
Она качается надо мной
и умоляет, чтобы ее выбрали.
Она хочет, чтобы я забрал ее,
но я боюсь, что меня обманывают.
Почему она это делает?
Ее сладкий запах окружает меня.
Слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Иллюзия смущает меня.
Должно быть, она яблоко.
Я просто возьму кусочек.
Должно быть, она яблоко.
Совершенно спелый.
Когда моя дрожащая рука
вырывает ее из забвения,
Я вскоре вступаю в ряды
бедных Адама и Евы.
Мы разрушили его для всех
одним простым укусом.
Мы просто не могли устоять,
как могли.
Она не яблоко.
Меня только что одурачили.
Она не яблоко.
Ее обман был жесток.
Она не яблоко.
Боюсь, я могу упасть в обморок.
Она не яблоко.
Просто апельсин в красной краске.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы