Watching you sleep,
the dark makes me accept the truth
so clear tonight:
I’ve lost the fight.
I’ve lost this fight.
A lone tear comes,
yes just the one,
but in this drop I clearly see
what will not be.
Routine keeps me busy trying.
Something makes me keep on lying
just enough to get me through.
I know I won’t get through to you,
but I can’t help it.
I can’t help you.
What else could I do?
Like bad TV,
this predictable scene on TNT
suddenly stars me.
Somehow it’s real.
It’s all too real.
A lone tear comes,
yes just the one,
but in this drop there’s only truth.
I’ve seen the proof.
Futile motions keep me trying.
Twisted logic keeps me lying
just enough to get me through.
I know I won’t get through to you.
But I can’t help it.
I can’t help you.
What else could I do?
How did this happen?
God knows I love you like I should.
How did this happen?
I tried everything I could.
I stood and fought.
Somehow, we lost. And now the cost.
Oh God the cost.
Why must we pay?
Why must you pay?
A lone tear comes,
yes just the one
but in this drop,
the truth is shown.
Your chance is gone.
How did this happen?
God knows I love you like I should.
How did this happen?
I tried everything I could.
Перевод песни Truth
Смотрю, как ты спишь,
темнота заставляет меня принять правду
такой ясной этой ночью:
Я проиграл битву.
Я проиграл эту битву.
Одинокая слеза приходит,
да, только одна,
но в этой капле я ясно вижу,
чего не будет.
Рутина заставляет меня пытаться.
Что-то заставляет меня продолжать лгать,
чтобы пройти через это.
Я знаю, что не достучусь до тебя,
но ничего не могу с этим поделать.
Я не могу тебе помочь.
Что еще я могу сделать?
Как плохой телевизор,
эта предсказуемая сцена на тротиловом
канале внезапно меня заводит.
Так или иначе, это реально.
Все это слишком реально.
Одинокая слеза приходит,
да, только одна,
но в этой капле есть только правда.
Я видел доказательства.
Бесполезные движения заставляют меня пытаться.
Запутанная логика заставляет меня лгать
достаточно, чтобы пережить это.
Я знаю, что не смогу достучаться до тебя.
Но я ничего не могу с этим поделать.
Я не могу тебе помочь.
Что еще я могу сделать?
Как это случилось?
Видит Бог, я люблю тебя так, как должна.
Как это случилось?
Я перепробовал все, что мог.
Я стоял и сражался.
Каким-то образом мы проиграли, и теперь цена.
О, Боже, цена.
Почему мы должны платить?
Почему ты должен платить?
Одинокая слеза приходит,
да, только одна,
но в этой капле
показывается правда.
Твой шанс исчез.
Как это случилось?
Видит Бог, я люблю тебя так, как должна.
Как это случилось?
Я перепробовал все, что мог.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы